Тази вечер в USA Network ЦАРСКИ БОЛКИ продължава с изцяло нов вторник, 30 юни, сезон 7, епизод 5, наречен, Гласове носят, и имаме вашето седмично резюме по -долу! В епизода тази вечер Ханк [Марк Фойрщайн]придружава Олимпия до Манхатън; Евън [Пауло Костанцо]подозира, че Борис [Кембъл Скот]пази тайна от него.
В последния епизод Ханк (Марк Фойерщайн) лекуваше транссексуална тийнейджърка и научи, че животът й е по -сложен, отколкото очакваше. Евън (Пауло Костанцо) и Джеремия (Бен Шенкман) бяха домакини на тържествено събиране на средства за Центъра за редки и сираци и Джеремия направи голяма покупка за лабораторията. Междувременно пътуването на Пейдж (Брук Д’Орсей) и Евън към родителството се наложи неочаквано и Дивия (Решма Шети) се сближи с принц Куами. Гледахте ли последния епизод? Ако сте пропуснали епизода от миналата седмица, имаме пълно и подробно резюме, точно тук за вас.
В епизода на тази вечер според конспекта на мрежата на САЩ Ханк (Марк Фойерщайн) отива в Манхатън с Олимпия (гост -звездата Ванеса Уилямс), но времето им заедно далеч не е точно това, което очакваше. Евън (Пауло Костанцо) се страхува, че Борис (Кембъл Скот) крие тайна от него в болницата, а изненадан посетител от миналото й кара Дивия (Решма Шети) да се почувства претоварена от мъжете в живота си. Пейдж (Брук Д’Орсей) е нетърпелива ремонтът на дома си да приключи и е шокирана, когато открива причината за забавянето.
Епизодът тази вечер изглежда, че ще бъде страхотен и няма да искате да го пропуснете, така че не забравяйте да се включите в живото ни отразяване на Royal Network на USA Network в 21:00 ч. EST! Докато чакате резюмето, натиснете коментарите и ни кажете какво мислите за седмия сезон на Royal Pains досега.
МОЛЯ И ПОМОГНЕТЕ CDL РАСТЕТЕ, СПОДЕЛЯТЕ във FACEBOOK и TWEET ТОЗИ ПОСТ !
РЕЦЕПТА:
Епизодът на Royal Pains от тази вечер започва с Пейдж, която се отправя към къщата, за да провери напредъка на изпълнителя Гус - къщата все още е разрушена. Тя заявява, че осиновяват бебе и тя ще бъде там след 3 месеца, дотогава домът им трябва да бъде свършен. Пейдж вика, че има нужда от напредък, Гас я успокоява, че е на него.
Ивън информира Ханк и Дивия за работата през седмицата, но те просто искат да говорят за бебето на Евън и Пейдж. Ивън им раздава регистри за бебета. Ханк разкрива, че излиза извън града с Олимпия Хюстън. Евън е впечатлен, казва, че Олимпия е създател на крал и всеки мъж, за когото се омъжва, завършва изграждането на империя. Ханк и Евън се отправят към работа, а Радж се появява да вземе бебето от Дивия. Те мислят, че са съвсем сами и Радж се навежда да целуне - Пейдж влиза и ги хваща и е шокирана. Радж бяга и Пейдж разпитва Дивия, тя си мислеше, че излиза с принца, който беше на търга с нея. Пейдж я уверява, че няма да каже на никого тайната си.
Ханк се отправя към първата си среща и проверява Борис - Иван го прекъсва и казва, че трябва да говори насаме с Борис. Евън не може да повярва, че е изпратил Йеремия в командировка до центъра на редките болести без никакви предупреждения, Джеремия е техен служител и внезапното му отсъствие пречи на графика им. Борис обаче не иска да го чуе. Ханк има друг проблем - липсва роботизираната ръка, която имаха на заем. Борис му казва да не се тревожи за това, той не липсва, той е извикан и изпратен обратно.
Ханк се отправя към Ню Йорк с Олимпия, тя трябва първо да спре до срещата на върха на ООН. Олимпия забелязва д -р Салба и се втурва да го запознае с Ханк. Оказва се, че д -р Салба не говори почти никакъв английски, той отива да вземе преводачката си Нина и тя е разсеяна и побягва с таксито си. Салба и Ханк се втурват към нея и работят заедно, за да вдигнат изкълченото й рамо обратно в ставата. Ханк и Олимпия се опознават с Нина, след като Ханк я хваща за ръка, тя признава, че е малко претоварена от срещата и се опитва да интерпретира за д -р Салба - очевидно той е малко взискателен.
Евън обядва с Пейдж и тя го информира за срещата си с рождената майка на бебето им - тя се премества в Хамптън за последните няколко месеца от бременността. Евън говори на Пейдж за срещата си с Борис, той не разбира защо изпраща Джеремия да си свърши работата. Пейдж казва на Ивън да хване Бориса за рогата и да му докаже, че е избрал правилния човек, който да управлява болницата. Тя предлага той да започне, като завърши проследяването на активите, върху което е работил.
След като оправиха Нина, Ханк и Олимпия се качиха на покрива на хотела за питиета, тъй като пропуснаха резервацията си за вечеря. Олимпия е впечатлена сега, когато трябваше да види Ханк на работа. Тя смята, че той трябва да кандидатства за заместник -директорския пост в Световната нация, тя предлага да му даде добро име. Ханк се шегува, че може би наистина е създател на крал, Олимпия посочва, че не прави мъжете изключителни, тя просто излиза с изключителни мъже.
Те се отправят към срещата на върха при световните нации и Ханк е шокиран, когато д -р Салба го поставя на място и го пита за мнението му относно проблемите с вдишването на дим в Ирак. Ханк благодаря, че трябва да проветряват стаите по -правилно, д -р Салба е впечатлен от приноса на Ханк - но след това преводачът му Нина започва да се взира в тавана и спира да превежда вместо него. Ханк се втурва към нея, той може да каже, че тя има припадък.
След като Ханк овладява припадъка на Нина, той й обяснява, че временните й пропуски в осъзнаването всъщност са припадъци-той смята, че по този начин тя се е качила на таксито с таксито онзи ден. Сега те просто трябва да разберат какъв е нейният спусък. Ханк иска да закара Нина в болницата, но тя се оплаква, че не може да напусне конференцията, защото няма повече преводачи в режим на готовност и срещата се възобновява след няколко часа.
Ханк решава да пусне лентата от срещата, за да види какво причинява гърчовете й. Той възпроизвежда последното изречение от казаното от д -р Салба и за пореден път Нина получава нов пристъп. Гласът на Салба причинява припадъците на Нина. И така, Ханк има план - когато срещата се прекъсва, той има глас на д -р Салба, дублиран, така че когато Нина го чуе, тя може да го преведе правилно, без да има нов припадък.
Евън се връща на работа и е разстроен, когато не получава отчет за проследяване на активи. Той се отправя към офиса на Борис и установява, че Борис е изпратил директно до него отчет за активите, дори няма да позволи на Евън да го види. Той казва на Евън, че чинията му вече е пълна и основният му приоритет трябва да бъдат компютърните системи. Борис заминава за среща, а Евън преминава през бюрото му и разглежда отчета за активите. Попада на тайна кутия в бюрото на Борис, пъха пръста си в нея и тя се включва и го боцка с пръст. Взема проба от кръвта на Евън и след това казва, че достъпът е отказан и няма да се включи.
Пейдж проверява напредъка на Гас в къщата и Двия се отбива. Тя благодари на Пейдж, че не е казала на никого за Радж или принца, и признава, че ще отиде на вечеря по -късно с Раджа. Докато разговарят, Гюс се опитва да се промъкне горе - и пада през ужасната перила, която е поставил. Двия и Пейдж се втурват към него и се обаждат на 911. Двия забелязва, че костта му се е счупила и стърчи от крака му, Пейдж й помага да я счупи обратно на мястото си и след това се втурва нагоре, за да търси кърпа, за да попие кръвта. Тя е шокирана, когато отива в детската стая и осъзнава, че Гас е живял там, а той дори има микровълнова печка и телевизор.
Ханк и Евън се отправят към обяд, Евън му казва, че Борис е замислил нещо. Той му разказва за кутията, която му е пръкнала пръста - той мисли, че Борис продава оборудване и роботизираната ръка на китайците. Ханк мисли, че Евън е полудял, казва му да го остави. Ханк се връща в болницата и не го пуска - той се отправя към лабораторията и търси проба от кръвта на Борис, открадва една от епруветките му от охладителя.
По -късно същия ден, Борис е в ъгъла на Ханк, той му казва, че Йеремия се държи странно и той е стресиран от грешка, която е направил в счетоводния отдел. Борис го отдаде под наем в един от селските си домове, за да му даде възможност да се отпусне и да се събере - но сега Борис се притеснява, защото Йеремия е изчезнал и той никога не се появи в селската къща. Междувременно в офиса Евън нахлува в офиса на Борис. Той използва кръвта си, за да проникне в малката черна кутия, която изисква да се включи кръвна проба. Той отваря тайна врата в кабинета на Борис, която води по тунел към лаборатория в болницата, за която Евън никога не е знаел, че съществува, вътре в лабораторията Евън открива цялото оборудване, което изглежда липсва. Докато се разхожда из лабораторията, Борис влиза и го хваща и той не изглежда щастлив.
