Тази вечер в мрежата на САЩ Грейсланд се завръща с друг епизод от втория си сезон, наречен , У дома. В предаването тази вечер Бригс научава, че някой от Грейсланд има доказателства за престъпленията си в миналото.
В последния епизод Бригс и Пейдж изпратиха под прикритие на Бригс след Майк, който според тях беше преместил границите твърде далеч. За съжаление, ангажиментът на мръсно ченге за корупция накара операцията да се обърка. Гледахте ли последния епизод? Ако сте го пропуснали, имаме пълно и подробно резюме, точно тук за вас.
В епизода тази вечер Бригс търси човек, който може да знае за миналите му престъпления, докато екипът оттегля банков обир, който се надява да осакати противник на Майк.
Епизодът тази вечер изглежда, че ще бъде страхотен и няма да искате да го пропуснете, така че не забравяйте да се включите за нашето отразяване на живо на USA Network Грейсланд в 22:00 EST! Докато чакате нашето резюме, натиснете коментарите и ни уведомете колко сте развълнувани за този епизод на Graceland тази вечер. Междувременно вижте промъкнатия поглед под епизода тази вечер.
Епизодът за тази вечер започва сега - Опресняване на страницата за актуализации
Бригс слуша записа на телефона си на конфликта между него и Хуан. Той се преструва, че е на истински разговор, така че Чарли няма да знае какво се случва. Той й казва, че утре трябва да се срещне с него. Тя пита какво става и той казва, че е просто Сид - нищо страшно. Тя му казва, че е до него, ако има нужда от нейната помощ. Той я оставя да готви.
Майк пита дали е получил обаждането и той пита какво обаждане и той казва от Сид. Казва, че се е обадил и иска да говори сутрин. Майк казва, че трябва да се обади за престрелката сутрин и не знае какво да каже. Майк казва, че се приближават и следите им изчезват. Казва, че трябва да свалят Сид. Биргс просто му придава студен поглед.
Джейкс и Джони говорят за пистата сутрин и Джейкс му казва, че мирише на сос. Излита към кухнята. Чарли спи на тезгяха с нож и му казва, че ще го отреже. Джони се моли за някои, но тя не раздава нищо. Джейкс им казва, че трябва да се промени, преди историята да започне. Джони казва, че може да започне без него, но няма.
Джейкс открива, че Бригс дебне в стаята му и той казва, че трябва да поговорят и това е сериозно. Той казва, че е сигурен, че това е лентата, а Бригс казва, че не може да бяга, защото Чарли е изминал шест седмици. Бригс смята, че касетата е със Сид и Джейкс пита какво иска. Казва, че след записаното обаждане Сид се обади четири пъти. Джейкс казва, че ако Сид знае, екипът му знае.
Бригс казва, че трябва да си върне касетата, а Джейкс казва, че ще помогне, за да не го стрелят. Казва, че има нужда от алиби. Той казва на Джейкс да си поръча две ястия на място за закуска зад ъгъла и той се съгласява. Бригс наблюдава как съпругата на Сид зарежда детето им в микробуса и излиза от къщата им. Той се отбива в къщата, прибира пистолета си в дънките и отива до входната врата.
Сид отговаря и пита защо не отговаря на обажданията му. Той го кани на кафе. Бригс пуска пистолета си и влиза вътре. Той му казва, че току -що му е липсвал жена и детето и казва колко много синът му обича училище. Сид почиства басейна си, след което сяда и казва, че дължи на Бригс някои отговори. Той му казва, че преди 20 години Солано е управлявал малък екипаж и се е срещнал със Солано.
Той казва, че му е дал информация за други екипажи, които са го повишили и са се отървали от конкуренцията му. Той казва, че Солано е убил един от конкурентите си и не би го оставил да се плъзне точно както не би го оставил да се плъзне, че управлява тези момичета. Казва, че понякога трябва да го удари, за да разбере какво има. Бригс осъзнава, че Сид не е този с лентата.
Бригс се среща с Джейкс и му казва, че Сид го няма. Казва, че е сигурен в това. Джейкс се чуди дали това е някой от неговите приятели и Бригс казва, че смята, че е Майк. Джейкс казва, че ако беше така, той вече щеше да има белезници. Той му казва, след като получи обаждането, Майк му каза да остави Сид. Бригс каза, че Майк търси всякакъв начин да го сложи край.
Джейкс му казва, че трябва да дойде чист и да излезе пред него. Джейкс казва, че докато човекът пуска касетата вместо него, те не я пускат за шефа си. Джейкс казва, че е свършил и няма повече алибита. Казва, че се прибира в къщи да си легне. Бригс е в пълен манипулационен и флаш режим. Джейкс се спуска към леглото му, когато Джони влиза и моли за помощ.
Джейкс му казва да излезе. Той казва на Джейкс, че трябва да измъкне Лусия и той казва, че ICE не може да й помогне. Джейкс отказва да помогне и той казва, че ще отиде да попита Майк. Джейкс му казва, че Майк ще види, че вече не е достоверен свидетел и не може да заеме позицията си поради връзката си с нея. Джейкс казва, че трябва да я остави там. Джони казва, че й е казал, че ще се върне за нея, а Джейкс казва, че се лъжем за прехраната си.
Майк открива, че Пейдж работи върху музикалната кутия, която Джейкс й е дал, за да й напомни за Лина. Той й благодари, че спаси живота му със Сид. Той казва, че Сид би го убил и тя казва, че са имали нещо специално. Майк казва, че хората са мъртви, но са постигнали много. Той казва, че това е трифекта и тя казва, че Лина все още липсва, че е трудно да се преброят благословиите. Пейдж казва, че иска да напише писмо на родителите на Лина и Майк се съгласява да помогне.
Бригс е на снимачната площадка на филм на ужасите и търси скаута за местоположение, използвайки идентификационния си номер на полицай под прикритие. Той казва, че трябва да се преместят и казва, че могат да се преместят няколко блока пред Националната банка Гети. Това е или нищо. Те се впускат. Бригс се връща в G-land и вижда всички, които се подготвят за груповата вечеря. Чакаха го да пие маргарити.
Всички сядат за голям италиански празник. Всички мислят за Чарли. Бригс наздравява за Грейсланд и всички те казват наздраве. Джони изпраща текстови съобщения, а Чарли пляска телефона. Питат дали е Лусия или Карлито. Чарли казва, че не се говори за работа през нощта на соса. Майк пита дали някой има лични неща, за които да говори. Джейкс казва, че има проблеми с пералнята, а Пейдж казва да дръпнете копчето наляво.
Майк пита Джони какво ще каже Сид за това кой го е информирал за инцидента с трафика на хора. Бригс казва, че Сид ще каже всичко, за да намали присъдата си, но казва, че Майк иска човекът да бъде погребан в земята. Чарли и Бригс избухват в спор след това Пейдж и Майк. Майк е вокален с Бригс и те се изправят в предизвикателство.
Джони казва на всички, че е влюбен в Лусия и през цялото това време е спал с нея. Чарли отива да се обади на Амбър. Тя казва, че в блока, където е банката, работи срязващо движение и казва, че работата е изключена, защото ще бъде пренаселено. Останалите мълчат на масата. Майк пита Чарли защо Амбър не иска да продължи с работата и той й разказва за филма.
Майк казва, че се сближават, след което нещо се случва. Пейдж пита дали могат да го направят след ден или два, но Чарли казва, че не могат да го преместят. Бригс казва да го прави през деня, когато вратите са отворени. Тя казва, че се нуждаят от цял екип за това, а Майк казва, че те могат да бъдат този екип. Чарли казва, че Амбър няма да отиде за това. Майк казва, че трябва да я накара да се справи.
Майк казва, че могат да оставят настрана личните си различия и да се захванат за работа. Майк идва да седне до Чарли и казва, че не иска Бригс в това. Тя се съгласява и казва, че се държи странно. Той всъщност възпита Кели, съпругата на Хуан, и се държеше така, сякаш щеше да изпревари измамата с чековете на Чарли пред всички. Чарли се появява с паста и сос за Амбър.
Тя казва на Амбър, че има по -добър план. Тя казва, че могат да влизат през деня. Амбър казва, че ще се нуждаят от екипаж, а Чарли казва, че тя може да произведе такъв. Амбър казва, че получаването на екипаж предишния ден не е умно и Чарли й казва да се оправи. Чарли се връща и казва на Майк, че имат два часа, за да съберат псевдонимите. Той казва, че Амбър иска четирима стрелци, а Майк казва, че може да следи Бригс. Той ги чува да говорят за тях.
Чарли представя Амбър на Джейкс, Пейдж, Майк, Джони и Бригс. Тя им казва, че са животни и раздава маски. Тя казва, че това са имената, с които ще бъдат известни. Джони ще я вземе за заложници. Бригс ще бъде водачът. Бригс ще осигури сигурност и ще помогне с заложници. Пейдж ще държи паричните средства. Амбър им казва утре в 8 часа сутринта за проходи и че те по -добре знаят етажните планове.
В къщата Бригс си ляга сам. Той продължава да чува нощта на смъртта на Хуан. Тогава разбира, че наистина го чува. Той излиза от стаята си и насила отваря вратата към стаята на Майк. Майк пуска записа на лаптопа си. Той пита Майк дали иска нещо или просто се забавлява. Майк казва, че е убит, а Бригс казва, че все още не го е предал, защото все още се нуждае от него.
Те влизат в епична кавга и Бригс го удавя във ваната. Той изкопава пода и погребва Майк в мазето. Това трябва да е мечта. Той се взира в Майк, лежащ на земята, след което го пуска в дупка в хола. Той сяда на дивана и се поти. Чарли влиза с бебето им и казва, че не може да им направи това. Казва, че е излязъл. Тя пита дали е добре. Той е ходил на сън и е сам в хола.
Чарли му казва след няколко месеца, че ще могат да говорят за това как ще го отгледат, дали е момче или момиче и как да го отгледат. Тя казва, че те трябва да могат да говорят, за да водят тези разговори. Тя казва, че не иска да прави това сама. Казва, че може да си прочисти главата след тази банкова работа. Той й казва, че всичко ще бъде наред. Той обещава.
Бригс се появява супер рано и Амбър му казва да остави настрана всичко, което е между него и Чарли. Той й казва, че понякога наема грешни хора. Той казва, че заекът не е подходящият човек и е излязъл с парите на друга работа. Амбър казва, че се доверява на Чарли и ще остави Майк, ако той опита нещо смешно. Казва, че й вярва.
Време е за работа в банката. Животните изскачат от камиона и се качват. Те издърпват пистолета от предпазителя, затварят щорите и се отправят към трезора. Чарли и Амбър поставиха експлозивите, докато другите грабват заложниците. Джейкс изключва емисиите за сигурност. Джони показва на заложниците техните пълномощия на ФБР и им казва да бъдат спокойни и да кимнат, ако разберат. Те правят.
Те взривяват свода. Бригс им казва, че всичко е наред. Чарли и Амбър разтоварват парите. Охранителят се оглежда и Бригс казва, че човекът планира някакви геройски глупости. Бригс излиза и казва на Майк да вземе парите. Майк се отправя към трезора и казва, че ще го занесе обратно в микробуса. Той казва, че овцете са свързани със заложниците. Амбър казва, че тигърът я е предупредил.
Тя заключва Чарли в трезора. Амбър идва след Майк с пистолета си. Бригс получава повикване и пуска записа и може да види Майк, за да знае, че това не е той. Той прави изстрел към Амбър, спасявайки живота на Майк. Тя изтича с парите и Майк се преследва. Чарли набра телефона си точно преди Бригс да се обади. Има ли някаква причина да измъчва баща си? В ръката си имаше два мобилни телефона.
сдвояване на вино със свинско филе
Извън грабежа те имат парите и Чарли пита Бригс какво се е случило. Казва, че трябва да тръгнат, защото Сид току -що се е появил. Арчи също е там. Сид пита какво се е случило. Арчи казва на Сид, че това е операция под прикритие от Майк. Майк се защитава пред шефа си и казва, че е необходимо. Той вижда Сид през рамо.
Той казва, че има това под контрол и се отдалечава от човека, казвайки, че трябва да му има доверие. Майк отива при Сид и казва, че трябва да се почувства доста глупав, поставяйки собственото си име в сейфовете. Сид казва, че няма нищо на китките му, а Майк държи купчина пари и казва, че ще се задържи на всичко това, освен ако не иска да го поиска.
Бригс изкарва Чарли в пустинята. Казва, че иска да й покаже истината. Тя му казва да се обърне и да я заведе у дома. Казва, че е ходил да спи от години. Колата им удря елен и потръпва. Той й казва да се обади на контрола на животните и на шерифа. Тя изстрелва елена в главата и му казва, че той е запалил кибрита.
Тя казва - запалихте кибрита, Пол - и той пита от колко време има касетата. Тя казва, че е напуснала нощта, когато е разбрала, че е бременна, а след това приятел от полицията в Лос Анджелис й се обади с касетата. Тя казва - ти щеше да убиеш Майк, вместо да дойдеш при мен. Тя го пита дали това е и казва, че му е дала всички шансове да дойде при нея. Тя му казва, че е късно.
Той пита какво ще каже на детето им, когато порасне и тя отговаря, че ще каже на детето, че е страхливец. Качва се в колата и потегля.
КРАЙ!
