Актуализация: Калифорния изстрелва най-новите

Пожарът в Атлас гори на изток от Woodley Canyon Rd близо до лозя в окръг Напа. Голям брой лозя се оказаха устойчиви на пламъците, въпреки че някои от тях претърпяха щети. Кредит: ZUMA Press, Inc. / Alamy

Акценти

Лиза Б. Цимерман очертава основните предизвикателства, пред които е изправена лозаро-винарската индустрия, а също и по-широката общност сега, когато опустошителните пожари в Калифорния са овладени.

Актуализация на горските пожари в винената държава в Калифорния

06.11.2017

Пожарите в Северна Калифорния са били на 100% ограничени до 27 октомври, но не преди да са загинали поне 41 души, много повече са загубили домовете си и повече от 10 000 пожарникари - някои от тях са дошли от съседни щати - са се борили с пожарите и около винената страна в Калифорния.

По време на пожарите, които се разпространиха бързо поради силния вятър, бяха унищожени близо 6000 имота.

Докато загубата на живот и унищожаването на домове разбираемо доминират загрижеността и усилията за облекчаване, Калифорнийският институт за вино (CWI) заяви, че според него 11 винарни в графствата Мендосино, Напа и Сонома също са били унищожени или силно повредени. Но добави, че това се сравнява с общо 1200 винарни в тези райони.

По-долу Лиза Б Цимерман очертава основните предизвикателства, пред които е изправена винарската индустрия в региона:

По-подробен поглед върху следващото, без конкретен ред:

Уведомяване на потребителите, че винарните, хотелите и ресторантите са отворени и готови за бизнес.
Подпомагане на разселени служители и съседи да възстановят домовете и общностите си.
Справяне с отсъствията от работа на служители, тъй като лозарските работници се занимават с възстановяване на личния си живот.
Намиране на временно и дългосрочно жилище за служители на винарната, които са загубили домовете си.
Разпространяване на съобщението на потребителите, че 90% от гроздето за реколтата през 2017 г. вече е било откъснато преди избухването на пожарите, с изключение на някои от гроздето с късен реколта Каберне Совиньон.
Установяване дали има някакъв ефект на омразяване на вината, които в момента са в цев и резервоар.
Ранните признаци предполагат, че виното, което вече е отлежало, няма да бъде повредено.
Винопроизводителите искат да подчертаят, че повечето лозя са понесли минимални щети. Лозите не изгарят лесно, а някои са действали като противопожарни средства.
Възстановяване на загубите от продажби и приходи от дегустационната зала.
Почистване на изгоряла земя и почистване на паднали дървета по пътя
Посяване на лозя за предотвратяване на потенциална ерозия
Споделяне със света, че в общностите има решимост за възстановяване, както е посочено от Рей Синьорело-младши в скорошно интервю за Decanter.com .

Производители и професионалисти в областта на гостоприемството, които са допринесли за тези точки, включват: Реми Коен, вицепрезидент и генерален мениджър на вината Lede Family, което включва Poetry, Cliff Lede, Savoy и FEL Russell Joy, вицепрезидент на калифорнийските операции за Woodinville, базираната във Вашингтон Ste. Michelle Wine Estates Ханк Ветцел, собственик на лозя Александър Вали и Дерек Уеб, собственик на курорта Triple S Ranch в Калистога.

Как изглеждаше ситуацията до 16 октомври, една седмица нататък:

Силният вятър позволи на пламъците да обхванат цели квартали. Кредит: Джордж Роуз, окръг Сонома.

в крак с кардашианците о, скъпа!

Данните са актуализирани на 17 октомври

Броят на жертвите достигна 41 в понеделник, 16 октомври, съобщи държавната пожарна служба Cal Fire.
11 000 пожарникари все още се борят с пожари, но е постигнат значителен напредък.
40 000 души остават евакуирани, като около 5 700 имота са унищожени и 214 000 акра земя са изгорени.

Хиляди пожарникари от няколко щати на САЩ се включиха в битката. Кредит: Джордж Роуз в окръг Сонома .

Винени асоциации заявиха, че първата им грижа е естествено за благосъстоянието на жителите и съседите. Но Napa Valley Vintners (NVV) заяви, че 20 от нейните членове съобщават за щети върху имуществото. По-рано той съобщи, че пет винарни са претърпели „пълни или много значителни загуби“.
За перспектива Калифорнийският институт за вино заяви в понеделник, че по-малко от 10 от 1200 винарни в окръзите Напа, Сонома и Мендочино са били „унищожени или силно повредени“. Тези три области представляват 12% от общото производство на вино в Калифорния.
90% от реколтата от Napa и Sonoma 2017 са събрани преди пожарите, а 75% от реколтата на Мендочино е събрана. Каберне совиньон все още беше на лозята, въпреки че имаше надежда дебелата му кожа да помогне да се предпази от дим.

Имението Signorello видя, че винарната му е изгорена до основи . Рей Синьорело-младши каза, че целият персонал е в безопасност, както и реколтата 2017 и 2016 г., и обеща да възстанови. Прочетете пълно интервю на Decanter.com . Кредит: Signorello Estate.

Доклад от Лиза Б. Цимерман в Калифорния:

16 октомври

Истинската трагедия на ситуацията е загубата и разселването на хора, тъй като пожарникарите обосновано са се фокусирали върху спасяването на човешки живот, а не върху имуществото.

Много работници от провинцията са загубили домове и притежания от огъня и нямат застраховки като наематели и работници мигранти.

Преди, когато преди около седмица избухнаха множество пожари, вече имаше премия за достъпни жилища, където живееха работници от провинцията и ситуацията вероятно ще се влоши.

Сравнено е с пожарите в Оукланд през 1991 г., които драстично намаляват количеството достъпни жилища, тъй като жителите и новите купувачи избират да строят скъпи мини имения след разрухата.

Марк Върнън, главен изпълнителен директор на Ridge Vineyards, който има винарни в Санта Круз и Северния залив, заяви, че се е събудил от пожари, горящи в окръг Напа миналата неделя. Той подозира, че те може да са причинени от свалени електропроводи.

В винарна Дариош на пътеката Силверадо президентът Дан де Поло заяви, че семейните собственици на имота, които са били в имението, когато пожарите са избухнали, са в безопасност.

Той добави, че оттогава е опитал от вината в резервоара и е определил всички да бъдат стабилни и добави, че истинската трагедия е свързана с преместването на хора.

Следващата врата, Имението Синьорело видя, че сградата на избата му е изгорена до руини , въпреки че сокът от 2017 г. и реколтата от 2016 г. в барел оцеляха невредими, както и целият персонал.

Тъй като през миналата седмица много хотели и ресторанти бяха повредени или затворени, по-голямата част от посетителите се насочиха на юг към дестинации като полуостров Монтерей, тъй като посещенията им бяха отменени в Напа и Сонома.

Въздухът и димът бяха толкова лоши в град Сан Франциско в четвъртък, че главата ми беше покрита с пепел след изпращане на писмо.

Обществените автобуси в Сан Франциско бяха пълни с пепел, а масичките на нощното шкафче, оставени от отворени прозорци, бяха покрити със сажди през по-голямата част от миналата седмица. Сан Франциско е на около 80 километра от Санта Роза, един от епицентрите на пожара.

Имаше решимост да се продължи между производителите. „Всичко, което искаме да направим, е да се върнем на работа“, каза дьо Поло. По отношение на дългосрочните перспективи, „твърде рано е да се определя икономическото въздействие“, каза Пол Лири, президент на лозята Blackbird.

Как можете да помогнете:

Общ преглед от 16 октомври, 9:00 ч. Обединено кралство

Броят на жертвите от пожарите в Калифорния се е увеличил до 31 до петък сутринта (13 октомври), според Cal Fire, държавната пожарна служба. LA Times съобщи в неделя, 15 октомври, че 40 души са починали, включително възрастни граждани, както и поне един тийнейджър. Около 5 700 конструкции са унищожени.
Единадесет хиляди пожарникари все още се справяха с пожарите в Северна Калифорния, включително екипажи от съседни щати. Силният вятър ограничава усилията за ограничаване, въпреки че до петък три пожара са били напълно овладени и до неделя има съобщения за добър напредък, каза Кал Файър. И все пак 75 000 души останаха евакуирани.
През по-голямата част от миналата седмица имаше масови прекъсвания на електрозахранването, евакуации, затваряне на пътища и липса на мобилна телефонна мрежа, които затрудняват усилията за помощ. Близо 218 000 акра са изгорели, според Cal Fire.
Напа Вали Винтърс (NVV) заяви в четвъртък (12 октомври), че пет винарни, собственост на членове, са претърпели „пълни или много значителни загуби“, като най-малко 11 членове съобщават за някакви щети на сградите на винарните и лозята. Самите лози обаче не изгарят лесно.
NVV подчерта, че първата му грижа е за благосъстоянието на жителите и съседите. На този етап икономическата оценка на щетите не е възможна, се казва в съобщението. В петък обаче той добави, че след разговори с 215 членове, включително повечето от тези в районите с висок риск, смята, че 20 винарни са претърпели някаква форма на щети.
С напредването на седмицата започнаха да се появяват разкази за пожара от първа ръка. Рей Синьорело от имението Синьорело по пътеката Силверадо в долината Напа каза за Decanter.com че сградата на избата му е била напълно унищожена от огнен „торнадо“, с който екипът на винопроизводството въпреки това се е опитал да се бори. Неговата бъчва стая, съхраняваща реколта 2016, оцеля, както и ваните, държащи реколта 2017, лозята също до голяма степен недокоснати. Всичките 25 служители бяха в безопасност и добре. Скоро прочетете повече от интервюто ни със Signorello на Decanter.com.

Карта на пожарите, горящи в близост до лозя Напа и Сонома. Кредит: Cal Fire / Google Maps.

Много производители не успяха да достигнат своите имоти, оставяйки ги да се надяват на най-доброто. Карол Мередит беше един от онези производители, евакуирани от района на планината Ведер. Тя каза Decanter.com че тя не познава толкова лоши пожари в района на Напа и Сонома от 1964 г. насам.
Във Великобритания виното Roberson пусна на пазара Страница JustGiving в опит да събере 10 000 британски лири за жертви на пожар в Калифорния. Парите ще отидат за фондацията на общността на долината Напа и фонда за устойчивост на окръг Сонома.
Повечето грозде за реколтата през 2017 г. в Северна Калифорния вече бяха събрани преди началото на пожарите.
Нанси Бялек, изпълнителен директор на Асоциацията на Stags Leap District, съобщи за ситуацията в нейния район: „Няколко жилища в по-горната кота на Stags Leap District бяха унищожени, жителите бяха евакуирани с оглед на плашеща огнена стена. Сърцата ни се насочват към нашите съседи, които са загубили толкова много. ’Тя добави, че нито една винарна в този район не е съобщавала за значителни щети. „В сравнение с нашите съседи в Сода Каньон и Атлас Крийк се чувстваме много щастливи.“
Асоциациите на винарските изби предупредиха срещу спекулации относно размера на щетите, като няколко слухове се разпространяват.

Репортаж от Крис Мърсър

Актуализацията по-долу е публикувана на 12 октомври в 9:00 часа по Обединеното кралство. Написано от Джон Щимпфиг.

Броят на жертвите, причинен от Калифорнийски горски пожари се е повишил до 23 до четвъртък сутринта (12 октомври), като стотици хора все още се съобщават за изчезнали, тъй като пламъците продължават да опустошават части от Северна Калифорния, според последен доклад на CNN .

Пожарите все още бушуват в Сонома, Напа и Мендосино, като през следващите няколко дни се прогнозира по-силен вятър, който прави ограничаването още по-опасно и трудно.

Само в окръг Сонома повече от 180 души все още се съобщават за изчезнали. Поради това местните власти очакват броят на загиналите да нарасне.

Пожарите са започнали в неделя вечерта, задвижвани от силен вятър и сухи условия и досега са унищожили поне 35000 домове и предприятия, според Cal Fire, държавната пожарна служба. Пламъците са изхвърлили и лозя и винарни. Cal Fire заяви в сряда (11 октомври), че са изгорени 170 000 акра земя. Екипажите му се бореха да овладеят много от пожарите, показват данните му.

Както се съобщава на Decanter.com , Имението Signorello е изгорено до основи, както и Paradise Ridge. Освен това Лозари от долината Напа е получил предварителни съобщения, че поне четири физически винарни, принадлежащи на членове на NVV, са претърпели пълни или много значителни загуби поради пожара. Най-малко девет други членове съобщават за щети на тяхната винарна, стопански постройки или околни лозя.

Въпреки това, Napa Valley Vintners все още не е чул някои членове в най-уязвимите райони на долината, включително по пътеката Silverado, в Calistoga и в Mt Veeder / Patrick Road / Henry Road. Други винарни не са имали достъп до своите имоти и не знаят в какво състояние са.

Долината е видяла прекъсвания на електрозахранването и не е било лесно да се комуникира по имейл, текст или телефон. Тази ситуация вероятно ще продължи през следващите 24 до 48 часа, каза говорител на NVV.

Въпреки че е твърде рано да се знае въздействието върху реколтата като цяло, производителите на вина от Напа Вали оценяват, че около 90% от гроздето е било събрано. Останалите са почти изцяло Каберне Совиньон , които трябва да имат минимални щети от дим, благодарение на дебелата кожа.

Винарите от долината Напа работят с местни агенции, за да помогнат за координирането на усилията за помощ и възстановяване. Той също така активира Фонд за помощ при бедствия в долината Напа за всеки, който желае да направи дарения. Фондът е създаден за първи път през 2014 г. след земетресението в Южна Напа.

Въпреки предизвикателните комуникационни проблеми вследствие на пожарите, Калифорнийският институт за вино също предостави подробности за редица уебсайтове, където хората могат да дарят средства и където засегнатите могат да получат така необходимата помощ.

Червен кръст

Мендочино

Фонд за бедствия на окръг Мендочино

Окръг Напа

Фонд за помощ при бедствия в долината Напа

Tubbs Пожарна безопасност Чекиране във Facebook страница

Място за отпадане - фитнес зала Napa Valley College (магистрала 2277 Napa Vallejo)

Окръг Сонома

СПОДЕЛЕТЕ Sonoma County създаде временно споделяне на дома за тези, които са загубили жилището си поради неотдавнашните пожари: [email protected] или 707-765-8488, вътр. 126

Redwood Empire Food Bank :

Място за отпътуване - Санта Роза, донесете дарения в сградата и залата на ветераните (1351 Maple Avenue)

Място за отпътуване - Petaluma, донесете доставки до читалището Petaluma (булевард N. McDowell 320) или панаирната площадка Sonoma-Marin (175 Fairgrounds Drive)

Окръг Юба

Място за отпътуване - окръг Юба, дарения от вода, храна и памперси могат да бъдат оставени в центъра за евакуация на панаира Юба-Сатър (442 Avenue Franklin, град Юба)