Последният кораб не се излъчваше по TNT с всички нови епизоди гръб към гръб, 12 юни, сезон 3, епизод 1 и 2 Ефектът на Скот; Изгряващо слънце, както е планирано поради трагедията с терористичната атака в Орландо, но имаме резюмето ви по -долу! В премиерния епизод на „Последният кораб“, сезон 3, Чандлър е изпратен в Азия, за да проучи възможна мутация на червения грип в отварянето на сезон 3.
В последния епизод на „Последният кораб“, сезон 2, екипажът изпрати призив към цивилните да получат лекарството на предварително избрани пристанища, но Имунните фракции активно се бориха с разпространението на лекарството във финала на сезон 2. Гледахте ли последния епизод? Повторихме всичко точно тук за вас.
В последния кораб, сезон 3 премиерни епизоди според синопсиса на TNT, Чандлър е изпратен в Азия, за да проучи възможна мутация на червения грип в отварянето на сезон 3. Също така капитан Слаттери и екипажът му доставят лек в Югоизточна Азия, но може би се насочват към непредвидена заплаха. Също така, Чандлър се опитва да се върне към стария си екипаж, като същевременно изостря вниманието върху заплашителния нов враг.
Епизодите на The Last Ship тази вечер ще бъдат страхотни. Няма да искате да пропуснете нито минута от действието и ние ще го повторим на живо и за вас. Докато чакате да започнат епизодите, потърсете коментарите и ни кажете какво мислите за този нов сезон.
Епизодът за тази вечер започва сега - Опреснявайте страницата често, за да получавате най -актуалните актуализации!
#TheLastShip започва със съобщение от президента Michener от офиса му в Сейнт Луис. Изминаха 154 дни, откакто той положи клетва като президент. Той казва, че Америка се възстановява. Радиото и телевизията се връщат онлайн, както и силата на югозапада.
Виждаме Том да шофира по улица и семейства в домовете им. Миченер казва, че много от тях ще получат дажбовни карти и той казва, че се опитват да върнат пари и имущество на американските граждани. Michener моли за търпение, докато системата се възстановява.
Мишнер казва, че смъртта на Рейчъл Скот е била шок за всички. Казва, че няма да забравят нейната жертва. Миченер казва, че местните станции ще бъдат онлайн и той ще направи актуализация утре. Том вижда стенопис в негова чест на сграда.
В Южна Япония виждаме дете в лагер, мъртво от вируса, и баща му наблизо. Кучетата подушват наоколо. Една жена се грижи за другото си болно дете, което е в лошо състояние. Тя казва, че ще му даде повече и приготвя спринцовка с лекарства. Детето умира.
Тя плаче и казва, че са обещали, че ще свърши работа. Изглежда, че лекът, който й е дал, не е дал резултат. Дани се опитва да разговаря с Кара по видео чат - тя е родила техния син Франки. Дани е на таблет и говори с нея от Нейтън Джеймс.
Той казва, кажи на Франки, че татко го обича и няма търпение да се срещне с него. Кара пее на сина си. Дани е разочарован. Връща се вътре, докато екипажът опакова кутии с лечебни комплекти. Милър казва на Диас, откакто получи повишението си, че само посочва нещата.
Те се зареждат, за да доставят лечебни случаи във Виетнам. Джетър приветства Майк, сега капитан, до моста, а Алиша и други също са там. Майк казва, че иска да гледа залеза, докато обикалят Тихия океан.
Том е посрещнат от Кара по време на работа и тя му подава дажбова книга. Те виждат, че Рейчъл е представена като изображение върху печатите. Том казва, че са свършили добра работа, а Кара казва, че не е достатъчно да почете паметта й. Том се съгласява, че не е така.
Алекс казва на Мишенер, че китайският президент Пен запази лека и сега той мутира в Япония. Том казва, че Рейчъл им е казала, че вирусът не може да мутира. Казват на Мишнер, че са изпратили още лек, но беше твърде късно, когато стигнаха там.
Алекс смята, че Пенг е бандит и се опитва да използва вируса, за да завладее цяла Азия. Алисън казва, че Пенг е най -добрата им надежда за стабилизиране на региона. Те се карат. Том казва на Миченер, че Нейтън Джеймс е почти във Виетнам с лек.
Миченер казва, че имат нужда от Пенг, затова той организира среща на върха в Хонконг, а Том казва добра идея. Том се чуди дали изпраща Алекс, но Миченер го издърпва навън, за да говори. Миченер казва на Том, че иска той да отиде, а не Алекс.
Той казва като началник на отбраната, Том знае от първа ръка за лечението и болестта. Миченер казва, че имат актив в страната, който да му помогне. Миченер казва, че ако вирусът е мутирал, това може да е друга пандемия и те нямат Рейчъл Скот.
Мишнер казва, че кажете на Пенг да се качи на борда или ще намерят някой друг, който да управлява Китай. Нейтън Джеймс е на 45 мили от Виетнам, когато Том се обажда на Майк. Те разговарят и Том казва, че не е спрял да търси семейството си. Майк му благодари.
Майк пита къде е и Том казва, че се е насочил към гората си и може да се отбие. Той казва на Майк да внимава и да наблюдава шестицата ви. Валери е с Том и тя го съветва, че отсега нататък китайците могат да подслушват.
Майк и екипът говорят за кораби на радари. Бърк говори за екипа на COBRA, който ги защитава, а брат му го закача. Натан Джеймс върви напред. От местен навигатор на Майк е казано, че пиратите крадат лека.
сезон 6 смъртни случаи при ходещи мъртви
Бин, навигаторът, им разказва за събитие, за да поздрави героите на Нейтън Джеймс. Ай е преводачът с Бин и по -младият Бърк флиртува с нея. Том се качва в Хонконг и той и Валери слизат. Вълк е там, за да ги поздрави.
Вълк ги изгонва от летището и ги предупреждава, че ще бъдат наблюдавани навсякъде, където отидат. Зловещо изглеждащ човек се обажда, след като си тръгнат. Приближава жена и превежда. Том я нарича сърцераздирател - очевидно я познава.
Казва се Саша и изглежда имат минало. Валери проверява взаимодействието им с интерес. Саша им казва, че президентът Пенг чака. Саша и Том ходят и говорят и той пита дали е омъжена. Тя казва, че е намерила любов след Том, но отне известно време.
Саша казва, че е изпратена в Югоизточна Азия веднага след медения си месец и казва, че го е загубила. Тя казва, че съжалява да чуе и за съпругата му. Саша му представя президента Пенг и превежда. Тя нарича страната Нов Китай.
Том му благодари, че е домакин на събитието. Саша превежда. Те сядат да ядат. Нейтън Джеймс пуска котва и Майк казва, че лекът е доставен и работата е свършена добре. Той казва, че са на посещение с добра воля и Андреа им напомня да се държат добре.
Майк напуска маршируващи поръчки и им казва да останат наблюдателни. Той излита, оставяйки старшия Бърк да отговаря. Вълк разговаря с Валери и тя го придърпва, след което му подава кодовете за сигурност. Хакнала е и казва, че има шумен канал, който я притеснява.
Вълк флиртува и тя се усмихва. Валери се връща на работа. На вечерята Саша казва на Том, че всички азиатски страни са представени и казва, че дори Виетнам е показал. Тя казва, че са дошли да целунат пръстена и да донесат лека у дома.
Том казва, че Пенг очевидно се е издигнал нагоре в света. Тя казва, че слухът е, че Пен е убил други хора и след това е изчакал телата да изгният. Лау Ху е най -добрият му човек и човекът е опасен. Том се чуди защо Япония не присъства на срещата на върха.
Саша пита дали слуховете за мутацията са верни, но той се надяваше тя да знае. Тя казва, че Пенг няма да говори за това и е трудно да се получи информация. Том казва да хапнем нещата и предлага наздравица на Пенг.
Пенг връща наздравици и казва, че Том е човекът, който донесе лек на света. Том казва, че е дошъл с повече, но се чуди дали не е направил достатъчно. Пенг играе тъпо. Том пита за ефекта на Скот, след което обяснява.
Той казва на хората, че броят на хората, необходими, за да се получи лекарството, за да бъде защитен и разпространен, е критичен. Том казва, че е чул, че ефектът на Скот може да се случва в Азия, така че лекът не е стигнал до хора, които се нуждаят от него.
Пенг превключва на английски и го пита дали казва, че не е направил достатъчно. Пен казва, че това е голяма площ за разпространение, а Том казва, че не се старае достатъчно. Том казва, че лекът е заседнал в китайски склад, докато други азиатски страни ходят да просят.
Том казва, че не се страхува от Пенг и казва, че ако няма да разпространи лекарството, Миченер иска той да знае, че ще го направят. Той пита дали Китай иска да бъде на грешната страна на историята. Пен казва, че трябва да напусне, защото има спешен бизнес.
Пенг рязко напуска масата. Саша казва на Том, че е блъснал слона в стаята. Във Виетнам празнуват Деня за доставка на лек. Улиците са силни, а нощните клубове скачат. В един клуб момчетата от флота танцуват с местните.
Майк казва, че очаква градинско парти и казва, че това е по -скоро като призив за свобода. Казва, че тръгват след 30 минути. Една жена целува Майк и казва, че е излекуван. Бин е развълнуван от красивите момичета. Андреа избърсва червилото от раздразнения Майк.
Ай разговаря с по -младия Бърк и се опитва да го научи на езика. Ай казва, че преди вируса това е бил най -добрият клуб в града. Захранването рязко прекъсва и човекът отвън отново запалва генератора и светлините се включват отново.
колко дълго трае едно време отварянето на шардоне
Милър прави селфи, докато танцува. На старши Бърк е казано, че има подозрителна дейност. Към тях се насочват три лодки - танкер, риболовен кораб и друг кораб. Майк вижда щастлив Дани, който казва, че просто пие вода.
Майк казва на Дани, че утре се отправят към Окинава и Дани може да хване самолет за вкъщи, за да види детето си. Той казва, че заповедите са дошли от Том да се прибере у дома и да се срещне с момчето си. Дани е много щастлив и ох. Андреа проверява часовника си и казва 10 минути.
Бърк моли човека от радара да провери лодката. Алиша казва, че смята, че корабите се крият. Тя иска да излъчи Майк, но Бърк казва, че не могат да го направят на отворена линия. Алиша казва, че трябва да предупредят Майк, но Бърк казва 10 минути.
Том разговаря с Пенг по -късно и казва, че той и Миченер се надяват, че ще си партнират в това начинание. Пен казва, че те са подложени на постоянна атака от военачалници, пирати и други страни. Той казва, че Том доставя лек на враговете си.
Том казва, че Нейтън Джеймс е на хуманитарна мисия. Пен казва, че лекът е на ракетен кораб и му се връща. Том отблясва. Хелото се докосва и Линкълн се отправя към клуба, за да предупреди Майк за заплахата.
На моряците е казано, че е време да тръгват. Милър и Диас са МВР и трябва да бъдат намерени. Милър все още говори с момиче и те го питат къде е Диас. Казват на Милър да стигне до микробуса. Той е раздразнен и казва на момичето, че ще се върне за нея и да не го забравя.
Алиша казва, че корабите се опитват да се скрият. Андреа с нетърпение наблюдава времето, докато светлините отново угасват. Алиша казва на Бърк, че не може да се свърже с Майк. Въоръжени влизат в клуба и започват да го стрелят. (Това е събитието, довело до отлагане на премиерата).
Военноморските хора се борят с въоръжените нападатели. Майк събаря единия и взема пистолет. Вместо да стрелят по военноморските сили, те ги тормозят, за да ги нокаутират. Андреа не може да се свърже с кораба. Бин виетнамският навигатор е застрелян.
Майк е нокаутиран и Андреа също. Корабът чува, че Линкълн е извън контакт - оказва се, че е мъртъв. Дани и Бърк са почти на хело, когато камион спира с RPG и го унищожава. Дани и Бърк извеждат стрелците.
Решават да бягат към кея. На лейтенант Бърк се дава бинокъл и той вижда Ай на дока - тя кара мотоциклет, за да стигне до там и е цяла кървава. В Хонг Конг жена изтича до Том и каза, че Виетнам не носи отговорност.
Вълкът идва и казва, че е имало нападение. Вълк казва, че Миченер го иска да се върне у дома. Пенг казва, че сега Том може да види кой е истинският враг на мира. Нападателите поглеждат към Линкълн, който е мъртъв. Те отбелязват, че още двама са се измъкнали.
Водачът казва на хората си да ги намерят. Подпоручик Бърк докладва на Миченер, който е изчезнал и може да е мъртъв. Кара е изумена да чуе името на Дани. Кара казва, че трябва да се върнат в международните води и да излязат от пристанището.
Лейтенант Бърк не иска да отиде. Кара казва, че това са постоянни заповеди. Тя е в сълзи, докато дава заповеди. Тя казва, че го считайте за директна поръчка от Michener. Бърк казва, че копира. Мишенер е разстроен, както и лейтенант Бърк, който дава заповеди да премести кораба далеч от кея.
Те издърпват котвата и се подготвят за движение. Том и Валери се връщат към самолета си. Саша го придружава. Волф казва, че скоро ще се срещне с тях в САЩ. Саша казва на Том, че съжалява за кораба му и казва, че ще го разберат.
Том си тръгва безмълвно. Те заемат местата си и самолетът излита. Том прелиства досие за Пенг и разглежда книгата си за дажби. Вдига го и поглежда печатите със снимката на Рейчъл.
Той затваря книгата и казва, че не са казали, че има мъртви. Той казва, че постоянните заповеди ще накарат Джеймс да се оттегли. Том казва, че не могат да ги оставят без подкрепа. Казва, че отива във Виетнам. Той казва на Валери да получи съобщението до POTUS, след като тя е в защитено въздушно пространство.
Том излиза от самолета, а Вълк и Саша са изумени да видят Том на пистата. Том казва на Саша, че се нуждае от нея, за да го закара до Виетнам. Валери следи сигнала и измисля нещо. Том казва на Саша, че знае, че тя може да го отведе тайно.
Валери отива в пилотската кабина и казва да обърнете самолета. Тя казва, че не се обаждайте на никого - моля, върнете се. Тя казва, че това е въпрос на национална сигурност и казва, че ще поеме топлината. Вълк вижда самолета да се връща и се чуди защо.
Том казва, че са се обърнали. Самолетът изгаря пламъци и катастрофира. Вълкът е ужасен. Колите се качват на пистата с максимална скорост. Том казва да се качим в джипа. Изстрелват се по тях и те бързо се отдалечават. Вълкът казва на Том къде да намери пушка.
Той и Саша стрелят по китайците, докато Вълк ги кара. Том пляска в ново списание. Следват три джипа. Вълк стреля по мъжете на портата и се отклонява сред барикадите. Един преследвач се разбива и изгаря. Те се измъкват.
Кара получава доклад и го предава. Алекс разказва на Алисън за нападението във Виетнам. Алисън казва, че след четири часа ще получат съобщение от самолета на Том. Кара съобщава, че Нейтън Джеймс е далеч. Мишнер иска актуализация на изчезналите моряци.
Няма дума. Моряците са на един от корабите, които Джеймс наблюдаваше. Извадени са от униформите си и са поставени в клетка. Мейсън е застрелян и се опитват да му помогнат, но нямат първа помощ.
Те молят похитителите си да им дадат оборудване, за да го спасят. Те се игнорират. В Хонконг Том се опитва да се свърже с Alpha Team. Волф казва, че Пенг трябва да е отстранил отбора. Той е полудял и казва да излезем от тази адска дупка.
Във Виетнам Дани и Бърк се притесняват, че ще бъдат забелязани и ще знаят, че трябва да излязат от униформите си. Лейтенант Бърк и Алиша се притесняват защо не са чули от никого. Бърк казва да намерим лодките, които се показват точно преди атаката.
Той казва, че могат да се подчиняват на заповедите на Сейнт Луис, докато преследват. Риос изисква оборудване от похитителите си. Майк разговаря с Мейсън, който казва, че са използвали EMP, за да премахнат комуникациите. Въоръжени влизат в клетката и отвеждат Мейсън.
Затворниците на Джеймс псуват, докато изтеглят умиращия. Милър казва, че може би имат лекар за него - но не изглежда добре. Дани и по -младият Бърк пълзят към доковете и се оглеждат. Въоръжени мъже, осем от тях, ги търсят.
Дани казва, че трябва да вземат няколко от тях живи, за да им кажат къде са техните хора. Кара докладва на Мишенер за двата кораба, които идват да зареждат гориво в Япония. Алисън не иска повече кораби в региона, докато не разберат повече.
Алекс казва, че 13 от хората им са били взети и Нейтън Джеймс се нуждае от подкрепление. Кара говори с комуникатора и казва, че Валери се опитва да разбере кодирания сигнал. Алисън се притеснява, че Пенг иска и трите им разрушителя на едно място да ги извадят.
Том, Саша и Вълк отиват да видят неин приятел пилот. Тя казва, че Джеси й е помогнала при контрабандата на храна и провизии по време на превземането от Пенг. Тя казва, че Джеси е параноична и ги моли да се върнат. Саша чука на вратата на апартамента й.
Те слушат музика и нищо друго. Вълк рита вратата и те влизат вътре. Мястото е разбито и Джеси спи на леглото си. Джеси идва и удря Саша в лицето. Джеси пита дали е дошла да свърши работата за Пенг.
Джеси казва, че Пенг е преместил ракетите си и тя е попаднала в капан. Джеси казва, че Лау Ху е чакал там, а брат й и всичките й приятели са били окосени. Саша отрича каквото и да било знание за това. Джеси е бясна и Том я прекъсва.
Той казва, че Пенг просто се е опитал да убие всички и казва, че MSS са на 10 минути. Казва, че и той е загубил приятели и трябва да си ходят, защото корицата й е взривена. Саша казва, че имат нужда от нейната помощ и Джеси проклина, след което казва да тръгваме.
Лейтенант Бърк управлява сонар и те вземат това, което изглежда като риболовен кораб, но това не е един от трите, които са гледали. Лейтенант Бърк вдига слушалки, за да слуша, и казва, че има шум от двигателя и това е същият кораб и току -що е променил позивния си знак.
Казва, че дрънкането на двигателя е същото. Те го преследват. На кораба пазачи дебнат извън клетката. Милър казва, че не са виетнамци и се чудят кой ги има. Диас повръща, тъй като лодката е по -скалиста от Джеймс.
Джетър смята, че ги отнемат от Виетнам и Китай въз основа на движението на корабите. Дани създава разсейване, за да примами войниците, които го преследват. Той казва на Бърк да остави двама живи. Те се крият от двете страни на зоната за убиване.
Дани нокаутира един. Друг пълзи близо до Бърк, който го поваля. Вика на Дани, че един е мъртъв. Сега и двамата имат автоматични оръжия, които са взели от врага. Те си разменят огъня и Дани вика двама. Те броят, докато убиват.
Paul Narita дни от живота ни
Бърк се бори с една ръка в ръка. Дани се бие с друг. Дани разбива друг и го убива. Бърк се хвърля през прозорец и изстрелва един. Мъж се нахвърля върху него с оръжие, но Дани убива това. Те имат само един жив. Бърк е ранен.
Джеймс е близо до лодката, която преследват. Лейтенант Бърк казва, че ще се качат на борда. Той излъчва по радиостанцията лодката и я поздравява. Без отговор. Лейтенант Бърк е уведомен, че корабът набира скорост. Те ускоряват, за да наваксат. Джеси кара и пуши, а Вълк се оплаква.
Тя казва, че ракът на белия дроб не е проблемът. Волф казва, че MSS е блъф. Саша пита какво мисли Том и той казва, че обработва. Тя казва, че се замисля. Мишнер води видео разговор с двама държавни лидери, които се оплакват от дажбовни карти.
Алекс казва на Алисън, че медения месец е приключил с Мишнер. Той казва, че тълпите харесват Том и Рейчъл. Алекс казва, че тези местни лидери смятат, че биха могли да бъдат на мястото на Мишенер също толкова лесно. Алекс казва, че Миченер е неизбран имунитет.
Мишнер казва на мъжете по време на разговора, че е трупане срещу споделяне. Казват му, че нормирането не е в американската ДНК. Кара казва на Алекс и Алисън, че не могат да стигнат до самолета или Джеймс. Тя казва, че корабите зареждат в Япония сега.
Алисън казва на Кара да продължи да се опитва да стигне до самолета. Мишнер казва на двамата мъже да бъдат търпеливи и прекратява разговора. Лейтенант Бърк и екипажът преследват и осъзнават, че се насочват към пропуск, където Джеймс не може да се побере.
Алиша посочва място, където могат да отрежат кораба. Вълк, Том, Джеси и Саша стигат до кораб. Тя предава случай на лечение на местен жител. Том пита защо Саша го иска в залата и казва, че се е опитвала да го държи в мрак
Той е бесен за мръсните й тайни. Саша казва, че никой не знае какво е замислила. Том не е щастлив и казва, че смята, че знае най -добре. Тя казва, че Мишнер се нуждае от отричане. Том смята, че хората му може да са били ударени заради нейните действия.
Том казва, че Пенг така или иначе щеше да убие Саша, след като той си тръгна. Саша казва, че се случва нещо по -голямо от нея и Джеси, пренасяйки лека през границите. Дани и Бърк разпитват единствения си оцелял. Бърк облича раната на крака му.
Дани използва разговорник, за да разпитва затворника им. Момчето ги плюе. Бърк казва, че човекът може да не е виетнамски въз основа на ножа си. Алиша има другия кораб на лагер. Лодката се опитва да направи някои стеснения, където Нейтън Джеймс не може да се побере.
Джеси кара по улица и те виждат контролно -пропускателен пункт, който не е бил там преди. Том казва, че ги търсят. Екипажът на Джеймс в плен получава храна. Андреа казва, че се хранят с пържола, докато местните ядат боб.
Тя го видя, когато я заведоха в банята. Хранят ли ги добре по лоша причина? Майк иска вода за Диас. Охраната влиза, за да издърпа Диас. Един говори английски и казва, че ще го заведат на чист въздух.
Казва на другите да ядат. Джеси отива до контролния пункт. Гледат вътре в колата. Няма никой друг. Показват й снимка на Том и тя отговаря, че не го е виждала. Тя има пистолет до себе си, но го държи настрана.
Войниците отварят гърба и тропат товарната зона. Те издърпват гръб и Саша стреля по един. Том е под джипа и стреля. Те извеждат всички мъже на контролно -пропускателния пункт бързо и ефективно.
Те се изгонват. Дани претърсва телата на мъжете, които изведоха. Казва, че не може да разбере откъде са. Бърк кърви, но казва, че се тревожи за техния затворник и казва да го хвърлят средновековие.
Дани вижда, че човекът изпада в шок и се опитва да го съживи. Момчето говори английски и казва, че губи кръв, след което казва - това няма да му хареса. Дани пита кой? Момчето е навън. Дани ругае. Майк казва, че има чувството, че корабът се върти в кръг.
Риос се чуди дали не ги водят никъде. Джеси държи своето хело в радиационна зона. Те имат девет минути, за да го вдигнат във въздуха, преди радиацията да ги убие. Пенг се обажда на Мишенер и казва, че самолетът на Том е имал проблеми с двигателя при излитане и е паднал.
Мишнер е изумен. Той пита за оцелелите. Пенг казва, че търсят водата, но не изглежда добре. Алекс е разстроен. Пен казва, че това е подозрително и казва, че в района има много измамни елементи.
Пенг казва, че ще изпратят записа, за да могат да чуят пилота, който вика проблеми в двигателя. Мишнер казва на Алекс, че не могат да прибързват с изводите. Пенг дъвче Ху и казва, че ако Чандлър е жив, те ще са във война със САЩ.
Той казва на Ху да го намери и проклина човека. Четиримата се разтоварват и се надбягват до хело - това е откраднат хело от китайската армия. Зареждат се и се закопчават. Джеси се върти, но не работи. Те се опитват с горещ старт.
Всички те излизат, за да направят това бързо, преди радиацията да стане проблем. Волф вижда превозни средства да идват - това е MSS. Вълк отива да печели време. Той изстрелва стартер по тях. Джеси се опитва да се обърне. Вълк казва, че не може да ги задържи още дълго.
Той изстрелва още един патрон и той избухва. Джеси опитва отново и получава манивела. Тя казва да си вземеш дупетата тук. Хело е разклатен. Зареждат се и виждат, че Ху е там. Хело излита и мъжете стрелят. Вълк стреля от вратата и мъжете в черно се укриват.
Те се измъкват. Саша изглежда зле. Миченер разговаря с Кара за това да стои под арката и да разпространява лека. Тя казва, че Пенг може да лъже. Мишнер казва, че гласовете са потвърдени и не изглежда добре.
Той смята, че Пен е казал истината. Нейтън Джеймс не може да намери кораба и знае, че трябва да се върне обратно. Майк проклина, че отиват на партито. Джетър казва, че лейтенант Бърк е способен. Той е уверен. Дани и по -младият Бърк са в лодка и изстрелват ракета.
Джеймс забелязва ракетите. Те са на 10 мили. Лейтенант Бърк казва зачистване и те се обръщат за тях. Джеси казва на Том, че им липсва гориво. Те също се насочват към Джеймс, но Джеймс не е там, където трябва да бъде.
тичам масата Аарон Роджърс
Дани се чуди къде е Джеймс и Бърк се припада за миг. Екипът открива враждебния кораб. Те трябва да избират между ракетата и кораба за преследване. Корабът, който преследваха, също се насочва към ракетите.
Саша казва на Том, че Джеймс може да мисли, че са китайци. Том има идея. На лейтенант Бърк се казва, че идва китайски хело. Алиша чува шума от смяната на радиото. Том изпраща рождения си ден като скърцане. Алиша го разпознава.
Бърк се събужда и двамата с Дани виждат червен сигнал. Том също го вижда. Той забелязва лодката отдолу и им казва, че трябва да помогнат. Дани вижда китайския кораб. Отваря огън по тях. Бърк стреля, докато Дани кара.
Вълк стои в прозореца за помощ и изважда пушката си. Том също стреля и те взривяват кораба. Дани е развълнуван. Птицата трябва да се спусне. Кара получава обаждане и се усмихва. Това е от Дани обратно на Джеймс безопасно.
Медицинският екип бяга за Бърк и Алиша поздравява Том, докато се качва на борда. Екипът също бяга да помогне на Саша. Бърк подготвя екип на COBRA, за да се опита да помогне на пленените моряци. Дани помага да пренесе по -младия Бърк на кораба.
Подпоручик Бърк ги гледа как носят брат му на лекар. Дани и Том си разменят поглед, докато се разминават. Том се завръща на кораба си, но изглежда много притеснен. На другия китайски кораб Мейсън умира, докато те източват цялата му кръв, опаковат я и я съхраняват в хладилник.
КРАЙ!
