Снимка от CHUTTERSNAP в Unsplash
- Акценти
- Начало за новини
Митническите служители в Китай наложиха временни мита от 107,1% до 212,1% върху вноса на бутилирано австралийско вино в контейнери с вместимост от два литра или по-малко.
Китайското министерство на търговията (MOFCOM) заяви на 27 ноември, че „първоначалните констатации“ от антидъмпингово разследване на австралийско вино показват, че е нанесена „съществена вреда“ за местната лозарска индустрия.
Временните налози обаче все още могат да бъдат отменени или да станат окончателни, когато текущото антидъмпингово разследване стигне до заключение.
Този ход е удар за винената индустрия на Австралия, която смята континентален Китай за най-големия си износен пазар по стойност и добавя допълнително напрежение към вече обтегнатите отношения между Китай и Австралия ( вижте оригиналната история по-долу ).
Серена дни от живота ни
„Това са предварителни тарифи и разследванията за антидъмпингови и изравнителни мита продължават“, каза Тони Батаглене, главен изпълнителен директор на Австралийско грозде и вино в последно съобщение.
„Въпреки че сме разочаровани от това развитие, нашите членове ще продължат да си сътрудничат с MOFCOM, докато разследването продължава, като работи за постигане на резултат, който е в съответствие с фактите по случая и подкрепя растежа на лозаро-винарската индустрия в Австралия и Китай.“
В отделни случаи за отделните компании са поставени различни тарифни ставки.
Treasury Wine Estates, която произвежда вина Penfolds и Wolf Blass, заяви: „Временната мярка гласи, че, считано от 28 ноември 2020 г., депозит в размер на 169,3% ще бъде приложен към внесената стойност на виното от TWE в контейнери за дву- литри или по-малко. '
Той заяви, че ще продължи да се ангажира с уважение с MOFCOM по време на разследването си.
Но според него търсенето на неговите вина в Китай се очаква да бъде „изключително ограничено“, докато временната тарифа остава в сила.
Сред останалите фирми, изброени от MOFCOM, Casella Wines и Australia Swan Vintage са изправени пред временни ставки съответно от 160,2% и 107,1%. За винопроизводителите, които не са посочени в списъка, предварителната ставка е била 212,1%.
Изпълнителният директор на Treasury Wine Estates, Тим Форд, каза: „Изключително разочаровани сме да намерим на това място нашия бизнес, бизнеса на нашите партньори и австралийската винарска индустрия.
„Ще продължим да се ангажираме с MOFCOM, докато разследването продължи, за да гарантираме, че нашата позиция е разбрана. Призоваваме за силно ръководство от правителствата, за да се намери път напред. “
вино за пиене с паста
Напрежението се увеличава със слухове Китай може да спре австралийския внос на вино
Написано на 6 ноември 2020 г. от Силвия Ву.
Австралийските винарни са изправени пред нарастваща несигурност по отношение на един от най-големите си пазари за износ на фона на спекулации, че Китай обмисля да спре вноса, но няма официално потвърждение.
Появиха се спекулации, че китайските власти обмислят спиране на австралийския внос на вино, след период на нарастващо търговско напрежение между двете страни.
И все пак нищо не е потвърдено и говорител на китайското правителство отказа да коментира директно въпроса на пресконференция, с която отбеляза началото на годишното Китайско международно износно изложение днес (5 ноември).
Континентален Китай е най-големият износен пазар по стойност за австралийските вина.
„Информацията, която циркулира, е, че редица австралийски индустрии (включително вино) са били информирани, че вносът им няма да бъде митнически обвързан на или след петък 6 ноември“, каза Тони Батаглене, главен изпълнителен директор на търговския орган на Австралийско грозде и вино, Decanter.com .
„Няма официално уведомление за спиране на вноса на вино нито от китайски, нито от австралийски държавни служители“, каза той.
'Вносителите от Китай обаче настояват австралийските износители да преустановят пратките до допълнително известие.'
7 малки Джонстън 2 сезон
„Няма уведомление от китайски власти“
Treasury Wine Estates (TWE), която е собственик на Penfolds, заяви вчера, че е наясно със спекулации относно ембарго, но че компанията „не е получила съвет или уведомление от китайските власти във връзка с това и не е в състояние да коментира по тези доклади в този момент от времето “.
Отделно TWE заяви, че „е било посъветвано“, че Китайската асоциация за алкохолни напитки е поискала от Министерството на търговията на страната да приложи „ретроспективни тарифи“ за австралийските вина, внесени в контейнери от два литра или по-малко. Не беше известно дали искането ще бъде прието.
Китайското министерство на търговията стартира антидъмпингова сонда в австралийските вина по-рано тази година, цитирайкивреда за местната индустрия “.
ncis: Ню Орлиънс сезон 5 епизод 23
Спекулациите за по-драстични мерки срещу австралийските вина се появиха в навечерието на Китайското международно износно изложение през 2020 г. (CIIE). Годишното събитие, проведено между 5 и 10 ноември тази година, привлече редица австралийски производители и институции.
TWEе официален изложител на тазгодишния CIIE и групата каза на Decanter.com, че е планирана да пусне Penfolds Bin 389 „Година на вола“, както е планирано.
Китайският вносител ASC Fine Wines също заяви, че не е получил „никакво известие или съвет от официалните канали“.
Най-големият пазар за износ
Континентален Китай представлява близо 40% от австралийския износ на вино по стойност, а доставките са се увеличили с 4% до 1,17 млрд. Австралийски долара за 12-те месеца до края на септември, според Wine Australia.
Докато търсенето на първокласно вино беше особено силно, износът за Китай спадна с 12% в обемно изражение, до 123 милиона литра.
Коментари от китайските власти
Освен виното, има спекулации относно ембарго за внос на австралийски въглища, ечемик, мед, захар, дървен материал и омари.
В пресконференция, проведена от китайското министерство на външните работи днес (5 ноември), репортери поискаха разяснения относно информацията, че Китай се стреми да приложи ограничения върху вноса на въглища, вино и захар от Австралия.
Говорителят Уанг Уенбин не потвърди или отхвърли тази информация. Вместо това той подчерта, че китайските власти прилагат мерки за инспекция и карантина по отношение на вносни продукти „в съответствие със законите и разпоредбите“.
Той цитира встъпителната реч на китайския президент Си Дзинпин в CIIE, „Чрез CIIE и други платформи за отваряне ще продължим да подкрепяме компании от цял свят в проучването на бизнес възможностите в Китай.“
Той повтори, че „взаимното уважение“ е основата за практическо сътрудничество между страните, и призова австралийското правителство да „направи повече за укрепване на взаимното доверие и двустранното сътрудничество, както изисква всеобхватното стратегическо партньорство между Китай и Австралия и да върне двустранните отношения обратно на правилния път възможно най-рано “.
