Марин Льо Пен пие вино в Божоле по следите на кампанията през 2012 г. Кредит: Робърт Прата / Ройтерс / Алами
- Дълго четени статии за вино
- Начало за новини
Данните за гласуването показаха силна подкрепа за Марин льо Пен в някои лозаро-винарски райони след първия тур на президентските избори във Франция, но профсъюзите се надяват членовете им да се придържат към балотажа с Еманюел Макрон.
Защо винопроизводителите или лозарските работници да гласуват за Марин Льо Пен, антиевропейската и антиимиграционната кандидатка, която доскоро оглавяваше крайно десния Национален фронт в страната?
Простият отговор е, че мнозина не биха и не възнамеряват.
Но по-бодливата реалност е, че докато Льо Пен участва в балотажа на тази неделя като аутсайдер на Еманюел Макрон, тя оглави анкетите на първия тур в някои ключови лозарски райони.
Например, тя победи съперниците си в Лангедок-Русийон, като спечели повече от 25% от гласовете в някои области и беше особено успешна в департамента Од. Тя също се радва на силни джобове на подкрепа в малки части на винената държава Бордо, Бургундия и Прованс-Алпи-Лазурен бряг, според анализ на Вестник Le Monde .
Лангедок не беше голям шок. Местен вестник Без миди се кандидатира със заглавие „Le Pen напред: няма изненада“ на 24 април.
Тя не може да претендира да представлява региона или неговите вина, а много членове на винената общност ще са гласували за твърдо напусналия Меленшон в район със силни социалистически традиции, плюс Макрон и Фийон.
това е резюме на епизод 9
Но наблюдателите посочват, че Националният фронт изгражда подкрепа в някои от по-бедните земеделски райони на Франция от няколко години.
Съвсем наскоро в Лангедок-Русийон, все още най-големият регион за производство на вино във Франция, Националният фронт се опита да се възползва от напрежението пред евтиния испански внос на вино.
Винопроизводителите, които твърдят, че са верни на дългогодишна войнствена група на име CRAV - или CAV - са нападнали супермаркети и отвлекли камиони, пресичащи испанската граница през последните 15 месеца.
Синдикатите осъдиха насилието, но въпреки това предупредиха за финансова криза, изправена пред дребните производители, въпреки някои похвални усилия за подобряване на качеството и имиджа на вината Лангедок през последните години.
„Ситуацията [за винопроизводителите] е нетърпима“, се казва в изявление на Националния фронт в подкрепа на хиляди производители, дефилирали по улиците на Нарбон през март тази година.
Тя обвини Европейския съюз и свърза проблемите с все по-познатата история за лишаване от собственост от политическа, социална и икономическа глобализация, разпространявана от нехаен богат елит.
Трудно е да се разбере каква част от тази реторика е превърната в гласове. Един местен винен служител, който не желае да бъде посочен, смята, че политиката е оказала влияние.
„Хората искат да опитат някой друг“, каза той Decanter.com . Има чувството, че Льо Пен ще бъде по-ефективен при контролирането на испанския внос, отколкото Макрон, добави той.
Дългосрочните тенденции за намаляване на консумацията на вино във Франция и по-силната конкуренция на световните пазари създадоха устойчив, в основата на който се оказа натискът върху определена част от френската винарска индустрия.
Тази седмица Макрон използва телевизионен дебат, за да обвини Льо Пен, че излага лъжи относно икономическите реалности, пред които е изправена Франция и нейната работна сила.
Не всеки, който не харесва Льо Пен, ще гласува за Макрон, но по този въпрос той се съгласява с лидерите в земеделския сектор.
„Не мисля, че Льо Пен има решения за проблемите на винопроизводителите“, каза Оливие Лозат, клон на Од на профсъюза на фермерите Селска конфедерация .
За Лозат ситуацията в Лангедок е сложна и не може да бъде решена чрез просто затваряне на границите и наказване на дребните производители в други страни, като ги лишава от пазари за износ.
Той обаче каза, че борбата е реална за мнозина в района. „Наистина става въпрос за поставяне на храна на масата“, каза той.
Той обвини политиката на някои търговци в района и добави, че липсата на възможности за застраховка срещу природни бедствия е оставила дребните производители силно изложени на риск.
The Селска конфедерация издаде национален укор на Льо Пен в четвъртък 4 май.
„Винаги ще гледаме на Националния фронт като на враг“, се казва в него, предупреждавайки фермерите да не бъдат съблазнявани.
Друг земеделски съюз, FNSEA, също се включи в балотажа на изборите. „Вярваме в Европа“, се казва в тънко забулена атака срещу обещанието на Льо Пен да проведе референдум за „Frexit“, ако стане президент.
Но FNSEA също не нанесе удари по предизвикателствата пред всеки, който влезе в двореца Елизе.
Един трети земеделски работник печели по-малко от 354 евро на месец във Франция, твърди той. Той предупреди за „мълчаливия“ спад на френското земеделие, включително виното, в сравнение с по-голямата публичност при закриването на фабрики.
Един винопроизводител в Nièvre, на западния фланг на Бургундия, каза Телевизия Франция 2 тази седмица, че ще гласува за Макрон и че другите трябва да направят същото.
„Мисля, че ако бойкотираме чуждестранни продукти, тогава други ще бойкотират нашите продукти“, каза той. „Крайностите никога не са отговорът, просто погледнете историята.“
Допълнителен репортаж от Йохан Кастинг.
Още статии като тази:
Червено вино се излива на улицата след CRAV удари в Sete. Кредит: Midi-Libre / Джъстин Белис
Френските улици стават червени, когато виновните терористи CRAV отново стачкуват
Маскирани бойци Щурке в пристанищния град ...
70 000 литра испанско вино наводнява френската магистрала през април 2016 г. Кредит: Реймънд Ройг / Гети
Френски винопроизводители отвличат испански танкери за вино на магистрала
Ядосани френски производители графитират страните на испанските танкери през април 2016 г. Кредит: Raymond Roig / Getty
Джефърд в понеделник: Удрям първи
Андрю Джефорд разглежда две скорошни политически противоречия за френското вино и обмисля въздействието им ...
