Тази вечер по NBC тяхната драма Chicago PD се завръща с изцяло новата сряда, 14 ноември 2018 г., сезон 6, епизод 8, наречен, Черно и синьо, и имаме вашето резюме на PD в Чикаго по -долу. В тази вечер епизод 8 на епизод 8 на Чикаго PD, според конспекта на NBC, Докато CPD се опитва да свали крал на наркотици, Atwater е изправен пред труден избор между това да направи каквото е необходимо за разрешаване на убийството на млад дилър и това, което е най -добро за общността.
Затова не забравяйте да отбележите това място и да се върнете от 22:00 до 23:00 ET за нашата резюме на PD в Чикаго. Докато чакате резюмето, не забравяйте да проверите всички наши резюмета, спойлери, новини и др. В Чикаго PD, точно тук!
Да се нощният чикагски PD започва сега - Опреснявайте страницата често, за да го получите mo st текущи актуализации
Чикагското полицейско управление започва тази вечер с Джей Халстед (Джеси Лий Софър) и Хейли Ъптън (Трейси Спиридакос) се качват по една алея до Малик, където искат 100 грама наркотици; те планират да се срещнат в 16 часа, Кевин Атуотър (ЛаРойс Хокинс) и Адам Русек (Патрик Джон Флугер) са тъжни да видят дете, което прави сделката. След 17 часа Хейли и Джей все още чакат, но им се обаждат за изстрели, изстреляни на две пресечки и трябва да излитат. Кевин намира Малик на земята и им вика да извикат линейка, но е твърде късно.
Сержант Ханк Войт (Джейсън Беге) пристига на място, докато Кевин и Адам обясняват, че в района няма наблюдение от седмици. Войт чувства, че Кени (Тобиас Трувилион) се изплаши, когато хлапето поиска повече тегло и го застреля; кадри за строителната площадка нагоре по улицата разкриват, че това може да е Нейтън, помощник на Кени. Войт чувства, че той е единственият им лидер и трябва да го намерят бързо.
В централата Ким Бърджис (Марина Скуерсиати) и Антонио Доусън (Джон Седа) споделят цялата информация, която имат за Нейтън, с IU. Джей разкрива, че майката на Нейтън е починала, а баща му е в затвора и единственият му контакт е леля му Сара Вашингтон (Йоланда Рос); Войт иска те да я намерят. Антонио получава обаждане от д -р Applebottom и той иска доливане на болкоуспокояващите; отказва да чака 8 -те дни, казвайки, че се нуждае от тях тази вечер.
Кевин и Адам отиват при Сара, казвайки, че търсят Нейтън Уоткинс; тя им дава 5 минути да огледат стаята му отзад. Намират матрак на пода и не се изненадват, че той в крайна сметка ще работи за някой като Кени Армстронг. От другата страна на улицата те могат да намерят под камера, която заснема Нейтън в кола с жена, шофираща; когато дойдат да я видят, тя им дърпа пистолет с искане да види значката им. Тя излиза от къщата и Адам я поставя с белезници, докато Кевин разпитва Лейла, когато те заплашват да я доведат за убийството на Малик, Нейтън изтича, разкривайки, че е там, за да му помогне.
На разпит Нейтън казва, че никога няма да нарани Малик да се закълне, че не знае кой го е направил. Адам и Кевин го притискат, казвайки, че Кени вярва, че са щракали и ще се опитат да убият и него. Адам му казва, че не им пука, че продават наркотици, а искат само да знаят кой е убил Малик. Междувременно Хейли пита Лейла, която казва, че дори нейната 5-годишна племенница знае, че Кени е убил Малик. Лейла им казва, че е била нещо с Кени, но тя е израснала и вече не е бандаджия, което предполага, че дори Хейли е правила грешки, когато е била млада.
Войт и Кевин казват на Лейла, че е свободна да си тръгне, но Натан е обвинен в разпространение на хероин, но ако той се съгласи да им съдейства, за да им помогне по случая с убийството, носейки тел, те ще работят с него по обвиненията. Войт й казва, че единствената му работа е да хване убиеца на Малик, така че Кевин я моли да го запознае с Кени и той ще постави жицата; тя се съгласява само ако бързо ще измъкнат Нейтън от Чикаго. Кевин довежда Нейтън в хотел, но не се интересува от напускането на щата, но след като му казва, че собственият му брат трябва да замине за Тексас, Нейтън говори за братовчед в Атланта.
Кевин и Лейла пристигат на детски рожден ден, хванати за ръце, тя предлага те да го направят истински. Кени не е много доволен да види, че Лейла е довела човек на партито, но Кевин влиза вътре, грабва малко прасковен обущар и бързо отива в мазето, докато Антонио и Ким слушат, докато той засажда голям в мъжката пещера на Кени. Навън Кени седи с Лейла и предлага да й даде пари за работата й в центъра. Той забелязва Кевин в мазето и казва на един от момчетата си да пази глупаците оттам; Лейла се извинява, изпращайки на Кевин, че има камера, но твърде късно, тъй като двама момчета го намират и не приемат оправдания.
Кени слиза и казва, че току -що се е срещнал с Кевин и нещата не са наред. Приятелят му е насочил пистолет към Кевин, докато той обяснява, че Лейла му е разказала за топката ‘96; Лейла пристига навреме, крещи към човека да остави пистолета си и дава на Кевин глупости, че е напуснал партито, за да погледне топката. Кени мисли, че лъжат, но Лейла казва, че майка му му е казала за топката и иска да отидат да я попитат. Кени се извинява за недоразумението.
Обратно в участъка, Кевин благодари на Лейла за спасяването на дупето му. Тя разкрива, че Нейтън има баба в Ню Орлиънс, тъй като Кевин обещава, че ще направи всичко по силите си, за да измъкне Нейтън от Чикаго. Тя не се доверява на гладко говорещо ченге, предлагайки му да я изведе на питие, за да може тя наистина да се запознае кой всъщност е той. Кевин й разказва как е станал ченге и въпреки че е банално, тя го намира честен и го харесва.
Антонио си взема лекарствата и Ким го хваща, но той казва, че е аспирин. Гледат как Кени пристига в мазето, говорят за Нейтън и ако някой го намери, трябва да го занесат в EP; и Ким, и Антонио го чуват и бързат да получат заповед.
Кевин се събужда, казвайки, че може да копае, за да се събуди до лицето на Лейла. Тя също се забавлява, когато телефонът на Кевин се изключва и той й казва, че трябва да тръгне. Той иска проверка за дъжд, което предполага, че може да дойде при нея по -късно, за да завърши започнатото и тя се съгласява. IU пристига в бара със заповед, като казва на всички да се движат с ръце до стената, Адам проверява офиса и зад решетката намира чанта с 27 огнестрелни оръжия.
Войт казва на Кени, че може да се обзаложи, че едно от оръжията ще съответства на балистиката за убийството на Малик, но се кълне, че името му не звъни. Кени казва, че те могат да оправдаят някои обвинения, тъй като Войт го освобождава, но му казва да не отива твърде далеч. Кевин научава от Марк, че всички оръжия са чисти, но е намерил отпечатък върху едно от оръжията, използвани при убийство преди 10 години; отпечатъкът принадлежи на Layla!
По -късно същата вечер Кевин идва в къщата на Лейла, той сяда с нея на дивана, привидно зает. Той й разказва за намерените оръжия и едно от оръжията е било използвано за убиване на служителка в магазина преди десет години. Лейла казва, че може да обясни, но Кевин й казва, че е ченге, така че разговорът с него е доказателство. Тя казва, че е била в колата с охладен Кени, той е излязъл от колата и тя чува изстрелите, но никога не е напускала колата.
Причината нейните отпечатъци да са в списанието е, че той й казал да го зареди и тя го направила; тя беше само на 17 и нямаше представа, че ще застреля човека. Кевин казва, че независимо от това, тя е замесена в престъпление и това е последното нещо, за което той иска да говори, но той няма избор. Тя иска да знае дали ще я арестува, обвинявайки го, че ако нещата станат трудни, той ще се скрие зад значката си и иска да знае какво ще прави. Тя е добър човек през последните 9 години, помага на младите хора да вземат добри решения и тя спасява животи, така че защо да я арестуват за нещо, което е направила глупаво като дете.
Кевин обяснява ситуацията на Войт, който казва, че Лейла трябва да носи тел и да накара Кени да говори за убийството на чиновника; това ще означава, че тя ще трябва да отдели време, но това е единственият им начин да махнат Кени от улицата. Войт му напомня, че чиновникът никога не е получил безплатен пропуск, когато е взел два куршума в сандъка. Семейството му е живяло 10 години в ада след смъртта му. Кевин също признава, че е прекарал нощта заедно с Лейла и Войт му нарежда да напусне случая, съгласява се Кевин.
Войт и Адам разказват на Лейла за плана си да носят жицата, но тя смята, че това е лудост. Тя смята, че това не е наред и иска да знае къде Кевин го нарича кучка с проклето дупе. Войт казва, че Атуотър е назначен за друг случай, но тя чувства, че Кевин е направил точно това, което е трябвало да направи - да я вкара в леглото, да признае нещата и сега да я погребе за нещо, което тя дори не е направила. Тя чувства, че е спасила живота на Кевин и смята, че е трябвало да каже на Кени, че Кевин е ченге и да го остави да убие задника си.
Хейли и Джей свързват Лейла, докато Кевин идва да я види. Той се извинява, казвайки, че не е толкова лесно да се спре това и тя не разбира, казвайки, че той избира и избира кога е черен и кога е син. Тя се притеснява, че и той ще прецака Нейтън. Кевин пристига в хотела, казвайки на Нейтън, че баба му го чака, но Натан казва, че няма да отиде никъде, тъй като момчетата на Кени унищожиха лелята му снощи; Кевин отказва да се бие с него и си тръгва.
Филис младите и неспокойните
Антонио и Адам разговарят с Лейла още веднъж, преди да я пуснат да отиде да види Кени в бара. Тя крещи, когато стига до задната стая и намира Кени мъртъв в задната стая; техниците казват, че е мъртъв поне 3 часа. Войт пристига, казвайки, че убийството поема властта и те могат да опаковат всички свободни краища, тъй като това вече не е техен проблем. Войт казва на Кевин да спре, тъй като трябва да говори с него, но първо трябва да се обади. Той не е доволен от обаждането, казвайки на човека никога повече да не го моли за услуга, тъй като те не могат да му помогнат. Той прошепва нещо в ухото на Кевин, преди да се приближи до Лейла.
Войт информира Лейла с мъртвия Кени, ASA не желае да бъде толкова снизходителен към нея и тя ще трябва да изтърпи 3 години за убийството на чиновника, Войт се извинява, докато Кевин наблюдава как я изтеглят в отряд.
Кевин открива Нейтън, който казва, че Кени е убил Малик без причина и той е направил каквото трябва. Кевин хваща парцал и казва на Нейтън да му даде пистолета. Нейтън иска да знае дали Кевин ще го арестува, но Кевин отива до мост с качулка, покриваща главата му и ръце в ръкавици. Развива пистолета и го хвърля в реката долу, избърсвайки сълзите си.
КРАЙ
