Тази вечер по ABC ЗАМОК се завръща за чисто нов епизод. В Това шоу от 70 -те Тялото на мафиот, изчезнал през 70 -те години, е намерено от строителни работници, а Бекет и Касъл трябва да се справят със свидетел на убийство, който смята, че все още са 70 -те години.
В последния епизод Касъл и Бекет разследваха убийството на търговец от Уолстрийт, но случаят взе шокиращ обрат, когато откриха, че жертвата е информатор под прикритие от прокуратурата на САЩ. За да усложни допълнително нещата, американският адвокат беше Елизабет Уестън (гост-звездата Сали Ричардсън-Уитфийлд, Еврика ), Отчуждената сестра на капитан Гейтс. Гледахте ли последния епизод? Ние го направихме и имаме пълна и подробна резюме, точно тук за ваше удоволствие.
В епизода тази вечер, когато строителните работници откриват тялото на скандален мафиот от Ню Йорк, изчезнал през седемдесетте, Бекет и Касъл се опитват да разрешат този тригодишен мафиотски удар. За съжаление единственият им свидетел е човек, който смята, че все още са 70 -те години на миналия век, така че за да разкрият това, което знае, те трябва да играят с неговата заблуда и да купонясват, сякаш са последните дни на дискотеката.
Епизодът тази вечер ще бъде страхотен, така че не забравяйте да се включите за CASTLE на ABC в 22:00 EST. Ще публикуваме цялото действие в блога и докато чакате да започне шоуто, не забравяйте да потърсите коментарите и да ни кажете какво мислите за текущия сезон.
Епизодът тази вечер започва сега - Опресняване на страницата за актуализации
На строителна площадка момъкът с чук спира да работи, защото е намерил скелетна ръка. Кейт и Касъл започват закуска, когато майка му прекъсва сватбени новини. Тя работи върху техните флорални аранжименти и им показва снимка на тунел от любов, покрит с розови рози. Марта също им показва портрет на булката и младоженеца, изработен изцяло в цветя. Изплашени са и Рик казва, че е твърде много. Тя пита дали става въпрос за пари, но той казва, че е твърде много.
Тя пита защо той отхвърля всичките й предложения и тя настоява, че се опитва да донесе великолепие, но той очевидно иска само тя да бъде гост. На местопрестъплението той се оплаква на Кейт за Марта и тя казва, че трябва да й дадат малък проект, който тя не може да превърне в бедствие.
Хави идва и им казва, че сградата е на път да бъде разрушена. Лейни казва, че човекът вероятно е бил там от края на 70 -те години. Той е на 30 години и беше остър скрин - все още е в костюм за свободното време. Те трябва да направят някои изследвания, но тогава Касъл казва, че знае кой е жертвата въз основа на неговия пръстен. Винс Бианки! Той казва, че е изчезнал в стил Джими Хофа.
По -възрастно ченге - детектив Бойл - идва да им разкаже за случая с Бианки. Гейтс е на конференция и той попълва. Той разтърсва имената на някои от съперниците на Винс вътре и извън мафиотското семейство. Франк беше негов приятел, който вечеряше с него в нощта, когато Винс изчезна. Бойл смята, че Франк го е убил, но казва, че никога не са могли да го докажат. Те имат тяхна снимка на вечеря тази вечер, но костюмът му е различен от този, в който е намерен.
Кейт и Рик отиват при Франк, който настоява, че е легитимен. Съпругата му е там и се оплаква как не печели това, което трябва. Той казва, че той и Винс са яли, разговаряли и след това е оставил Винс при него. Казва, че това е новина за него, ако е излязъл след като са хапнали. Той им казва да говорят с Харолд Леоне. Той беше консултант на Винс. Бойл казва, че Харолд никога не е бил заподозрян, но се съгласява да изкопае адрес.
Те се отправят към бърб до къщата на Харолд и намират неговия пазач. Тя му казва, че човекът е изключен - тя казва, че той страда патологично, откакто най -добрият му приятел изчезна през 70 -те. Тя е в ретро облекло и казва, че той я кара да носи и все още кара старата си кола. Рик пита дали Харолд е умствено заседнал през 70 -те и тя отговаря „да“. Тя казва, че всичко, което му напомня, че не е ерата на дискотеката, го обърква. Тя им казва да изключат мобилните си телефони и да се преструват, че е преди 40 години.
Данте се връща в gh
Те влизат и неговият пазач се обажда на Харолд. Той гледа „Всичко в семейството“, но след това поздравява Кейт с ентусиазъм. Той приема, че Рик е нейният шеф и че я обучава. Той казва на Кейт, че има добро дупе за стажант -полицай. Рик казва, че е там за Винс, а Кейт казва, че са намерили тялото му в светлосин костюм и пита дали знае къде е ходил Винс тази нощ. Казва, че знае къде е отишъл и кой го е убил.
Рик пита кой е убил Винс, а Харолд казва, че това е опасен въпрос. Кейт казва, че могат да му възложат защита. Той е изрод и тя казва, че малцина от хората, които биха го заплашили, са дори наоколо след всичките тези години. Той започва да се побърква и казва, че тя се опитва да го измами. Харолд иска да види тялото на Винс и Рик казва, че той лично ще го уреди. Кейт моли Рик да говори навън - Харолд смята, че Рик е капитан, а тя е новобранец. Тя не е щастлива.
Отвън той й казва, че трябва да покажат тялото на Харолд, за да им помогне. Кейт получава обаждане от Лейни и те тръгват, а Рик предполага, че може би Лейни има тяло, което да изглежда достатъчно като Винс, за да премине. Тя му казва да не ходи там. Тръгват си.
Райън пита Хави как върви изследването и той гледа документален филм за две лоши магарета от NYPD от 70 -те. Виждаме момчетата в смешни дрехи и коса с гигантски мустаци. Райън казва, че изглежда като добрите стари времена на полицейска бруталност.
Лани им казва, че Винс е прострелян с 38 - веднъж в главата и веднъж в корема, вероятно от гърба. Питат как е намерила всичко това само с кости и тя казва, че бетонът, който са изляли, е създал перфектен очертание. Тя е направила матрица и Рик иска да накара погребал да я боядиса и да я удари с коса, за да служи като тяло, което Харолд да види. Лейни не иска да участва в това, но Рик е в екстаз.
Райън интервюира Луи Устната - бивш враг на Винс, който е на кислород и изглежда слаб. Съпругата му казва, че не е убил Винс и не си спомня дори да го е направил. Съпругата му е малко надута и го дъвче за пушене с кислородния резервоар. Райън казва, че всички заподозрени са гериатрични и това е караница. Хави казва, че през 70 -те години мафията контролира бетонната индустрия, а семейство Каркано контролира сградата, където е намерен Винс.
Майкъл Каркано идва от уважение към Винс, но казва, че е водил преговори за сливане със семейството на Винс и не го е разбил и ако го е направил, нямаше да го скрие в сградата на семейството си. Казва им да говорят с адвоката му. Той препоръчва да престанат да търсят истината и казва, че миналото трябва да остане в миналото. Райън пита дали това е заплаха и той ги пита какво мислят.
Рик и Кейт довеждат Харолд, за да видят тялото, а Лани е оправена като Фокси Браун. Харолд я удря и тя му казва, че би предпочела да е мъртва, отколкото в леглото му, и го нарече пуйка. Харолд гледа изкуственото тяло с дупката за куршуми в челото, което са му приготвили. Той пита какво има върху него, а Лейни му показва пръстена, часовника и пресата от Кони Айлънд. Той ги гледа, след това се обръща и излиза.
Харолд казва на Кейт, че Винс винаги е носил монетата. Казва, че най -накрая го е ударило, че Винс го няма. Те го молят да помогне на убиеца на Винс да бъде изправен пред правосъдието, но след това има човек в хирургически ексфолианти, който размахва пистолет. Кейт им крещи да слязат, а Рик събаря Харолд и се пати точно когато мъжът открива огън.
Лани излиза и пита дали в моргата й наистина е имало само тълпа. Рик отвежда Харолд у дома и той вече е под закрила. Райън казва, че стрелецът е бил професионалист и казва, че може да е дело на Carcano. Хави не може да откъсне очи от Лани в секси роклята й.
Техник има кадри за сигурност, които показват как човекът е стрелял по тях, но никой в организираната престъпност не знае кой е този човек. Те управляват снимката от ФБР и имат АПБ. Харолд дъвче Рик и казва, че е бил прострелян заради това, че е щракач. Рик му казва, че все още не му е казал нищо. Рик казва, че няма какво да губи и всичко може да спечели, като разкаже какво знае. BTW - Рик също е в елегантен костюм за свободното време.
Харолд иска да слезе в участъка, за да направи изявлението си, но Кейт казва, че ще знае, че не са 70 -те, ако влезе. Рик иска те да скрият компютрите и да изтеглят пишещите машини. Тъй като Гейтс го няма, Кейт може да направи това да се случи и Рик отвори акаунт за всички, за да получат костюми от 70 -те години.
Той й казва, че може да работи. Изплашена е и казва, че това не може да се направи, но той казва, че има специалист. Тя осъзнава, че говори за Марта и й напомня, че трябва да й дадат проект и не може да я доближи до сватбата си. Той казва, че ако позволи на Марта да направи това, те ще разрешат най -голямата загадка на 70 -те години. Той й казва, че до утре ще бъдат 70 -те години в участъка.
Рик е при Харолд и се обажда на Кейт, за да разбере какво отнема толкова време. Тя му казва, че Марта е превърнала това в огромна продукция и дори е привлекла актьори, които да служат като статисти. Рик разговаря с майка му и тя му казва, че дори е написала сценарии. Той й казва, че имат истински ченгета и нямат нужда от актьори. Той й казва, че просто трябва да заведат Харолд в участъка и на разпит. Харолд не може да чака повече и Марта казва, че ще бъде готова. Тя призовава всички да заемат местата си.
Рик извежда Харолд и го качва в ретро кола с няколко ченгета в стари униформи. Колата е реликва и едва се управлява. Довеждат Харолд и той копае атмосферата. Кейт казва на Рик, ако не работи, тя ще го убие. Мястото изглежда невероятно.
Райън и Хави влизат облечени като двамата ченгета от старата школа от документалния филм. Харолд ги разпознава и иска Снуки и Рей да приемат изявлението му. Той отказва да отиде на разпит, тъй като не е заподозрян. Рик започва да изпада в паника и Марта му казва да използва сценариите, които тя е написала. Алексис също играе тийнейджър бягство. Той не се радва на оскъдния й топ. Но те продължават, защото Харолд може да види всичко от офиса, в който влизат.
Рик е доволен от сценариите, но Кейт му напомня, че Снуки и Рей нямат сценарии. Харолд пита за стар случай - голата пуерториканска котка. Хави се препъва, но Райън започва да говори някаква луда хитрост за тях и да убива студени лисици и му казва, че искат да чуят историята му. Рик играе ченге с актьор и те работят по сценария си. Кейт тормози фалшив наркоман и изисква името на своя бутач. Безумно е.
Харолд им казва, че ще се срещне с Винс по -късно същата вечер, но след това той им казва, че трябва да говори за Glitterati - нощния клуб - за да подготви сцената. Тогава мобилен телефон звъни и Харолд е изхвърлен от играта си. Накрая мълчи, но след това Харолд се обърква. Те се опитват да го върнат. Той казва, че Glitterati е ключът към цялата работа. Те излизат и казват на Рик и Кейт, че Харолд е извън релсите. Искат да го заведат в Glitterati, който всъщност е възроден като клуб от 70 -те години. Кейт казва, че трябва да спре, но Рик казва, че не могат.
Гейтс се появява и пита какво, по дяволите, става. Тя крещи и Кейт казва на момчетата да заведат Харолд в Глитерати и да се махат от там!
Гейтс казва, че събитието й е отменено от заплаха с бомба и пита Рик какво го е вдъхновило да превърне участъка в снимачната площадка на Коджак. Тя пита Кейт как би могла да позволи това да се случи. Кейт обяснява, че е трябвало да накара Харолд да се отвори, но след това тя трябва да признае, че той не им е казал това, което трябва да знаят. APB загреба стрелеца, така че това е нещо и Гейтс иска да види Хави и Райън, но Кейт трябва да й каже, че са в дискотеката с Харолд.
Момчетата карат същата стара мускулна кола от документалния филм и се отправят към Glitterati с Харолд. Той им казва, че иска да танцува за минута, преди да говорят за Винс. Той започва да удря по някои от дамите. Кейт влиза, за да интервюира стрелеца и разтърсва списък с други поръчкови убийства, за които е заподозрян. Тя казва, че са намерили пистолета му скрит в панела на вратата на колата му и иска той да й каже кой го е наел. Тя казва, че той остарява и помагането може да означава смърт в затвора на старост или не.
Рик става нетърпелив и се набива на прозореца, за да привлече вниманието й. Тя излиза и го пита какво, по дяволите. Той й казва, че е намерил снимки на Винс в Glitterati и казва, че винаги е носил прахово синьото си развлечение за дискотеката. Тогава Glitterati беше собственост на Франк Русо и все още е. Обаждат се на Хави и Райън и им казват какво има и казват, че трябва да защитят Харолд.
Харолд се насочва към частната зона на Франк и дърпа пистолет по Франк. Той му казва да признае, че е убил Винс и той ще го направи бързо. Джави и Райън излизат с извадени пистолети и изискват той да пусне пистолета си. Обратно на гарата, Кейт казва на Харолд, че е в беда, защото е излъгал полицаите и е нападнал. Тя го пита коя година е и той се паникьосва.
Тя му крещи и казва, че знае, че се преструва, и пита коя година е. Харолд казва, че това е годината, в която се нуждае. Рик пита защо мисли, че Франк го е направил и той казва, че е знаел, когато са му казали за синия костюм, той е знаел, че Винс е бил в Glitterati, преди да умре. Харолд им казва, че в нощта на смъртта на Винс, Glitterati се е регистрирал, че е затворен за частно събитие.
Оказа се, че Харолд ги е използвал, за да стигне до Франк, а Харолд казва, че Франк трябва да плати за това, което е направил на Винс. Франк е на разпит и Райън пита какво се случва в Glitterati в нощта, когато Винс почина. Франк им казва, че Винс е резервирал клуба онази вечер. Той казва, че не може да каже „не“, защото той е шефът. Той казва, че никога не е казвал на никого, защото биха го подозирали. Той казва, че е мислил, че Винс е искал да предложи брак на момиче, което вижда, но не е знаел кой е.
Рик се чуди дали жената има нещо общо със смъртта. Кейт казва, че е разгледала нещата на Харолд и му казва да погледне какво е намерила. Изхвърлят нещата пред Харолд и го питат за пресованата стотинка, която той носи, точно като тази на Винс. Рик пита дали двамата с Винс са били влюбени, а Харолд казва, че са били, въпреки че не са искали да бъдат.
Те мислят, че Винс го е напуснал заради жена и че Харолд го е убил от ревност, но Харолд казва, че той е бил този, който е казал на Винс да се ожени, за да не развали репутацията му. Кейт пита защо никой друг не знае за него да се ожени. Той казва, че Винс щеше да се ожени за сестрата на Майкъл Каркано, за да обедини семействата, така че те го пазеха в тайна, докато това не стане. Питат коя е сестрата.
Те се отправят към мястото на Франк и питат съпругата - Мари Каркано Русо - какво се е случило онази нощ в Glitterati. Рик теоретизира, че тя е застреляла Винс, след като той е решил да не продължи с предложението, а след това брат й прикрил убийството й. Тя им казва, че не могат да докажат нищо и им казва да излязат. Кейт казва, че Робърт Декер - стрелецът - я е пръснал като този, който му е платил, за да може да стои далеч от затвора.
Те я арестуват. Обратно в участъка, Харолд казва, че би искал Винс да е отишъл напред и да се ожени за нея. Кейт казва, че е обичал твърде много Харолд, за да го направи. Харолд казва, че е готов да се справи с времето, но Рик иска още веднъж да се поглези с носталгията си и всички те се обличат и се отправят към Glitterati, за да получат своя улей. Те благодарят на Марта за цялата й упорита работа. Джави и Райън също се набиват и Хави забелязва някои горещи майки и тръгва да флиртува.
Рик е в бял костюм за треска в събота вечер и след това се появява Гейтс - тя казва, че дори тя обича да танцува. Започва Последният танц на Дона Самър и Харолд се люлее, обзет от спомени. Кейт и Рик цъкат с чашите за шампанско.
